メリーに首ったけ

■ 基本データ

項目	内容
公開年	1998
国	アメリカ
監督	ピーター・ファレリー、ボビー・ファレリー
主演	キャメロン・ディアス、ベン・スティラー、マット・ディロン
ジャンル	恋愛コメディ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	There’s Something About Mary	–
Español	Loco por Mary	Loco por Mary
Français	Mary à tout prix	Mary a Tout Prix
Deutsch	Verrückt nach Mary	Verrueckt nach Mary
Português	Quem Vai Ficar com Mary?	Quem Vai Fikar com Mary
Italiano	Tutti pazzi per Mary	Tutti Pazzi per Mary
Русский	Все без ума от Мэри	Vse Bez Uma ot Meri
中文（简体）	我为玛丽狂	–
中文（繁體）	哈拉瑪麗	–
한국어	메리에겐 뭔가 특별한 것이 있다	Meriegen Mwonga Teukbyeolhan Geosi Itda
ไทย	มะรุมมะตุ้มรุมรักแมรี่	Marum Matum Rum Rak Mary
Tiếng Việt	Có Điều Gì Đó Về Mary	Co Dieu Gi Do Ve Mary
Bahasa Indonesia	There’s Something About Mary	There’s Something About Mary
日本語	メリーに首ったけ	Merī ni Kubittake

---

■ 一行定義

👉 執着的恋愛幻想空間の中で、理想化と自己中心的欲望が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

ひとりの女性へ異常な執着を抱いた男たちが、理想像への投影によって暴走していく。

---

■ RECIPEタグ

#恋愛投影 #執着欲望 #未成熟 #理想化 #羞恥喜劇

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：ハイ・フィデリティ
  理由：恋愛執着を通して未成熟な自己認識が露呈する
• 中間：キング・オブ・コメディ
  理由：妄想的執着が現実認識を歪めていく
• 核心：華麗なるギャツビー
  理由：実在の人物ではなく理想化された幻想へ恋している

---

■ 副軸（邦題固定）

• 男性幻想構造：ドン・ジョン
• 恋愛錯覚：（500）日のサマー

---

■ Person

• 監督：ピーター・ファレリー
• 監督：ボビー・ファレリー
• 主演：キャメロン・ディアス

---

■ 構造タグ

#投影構造 #執着構造 #幻想現実衝突構造

---

■ 固有タグ

#1990年代コメディ #下ネタ喜劇 #恋愛茶番劇

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律