イングリッシュ・ペイシェント

■ 基本データ

項目	内容
公開年	1996
国	イギリス / アメリカ
監督	アンソニー・ミンゲラ
主演	レイフ・ファインズ、ジュリエット・ビノシュ、クリスティン・スコット・トーマス、ウィレム・デフォー
ジャンル	ロマンス / 戦争 / ドラマ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	The English Patient	–
Español	El paciente inglés	El paciente ingles
Français	Le Patient anglais	Le Patient anglais
Deutsch	Der englische Patient	Der englische Patient
Português	O Paciente Inglês	O Paciente Ingles
Italiano	Il paziente inglese	Il paziente inglese
Русский	Английский пациент	Angliyskiy patsiyent
中文（简体）	英国病人	–
中文（繁體）	英倫情人	–
한국어	잉글리쉬 페이션트	Inggeulliswi Peisyeonteu
ไทย	ในความทรงจำ ความรักอยู่ได้ชั่วนิรันดร์	Nai Khwam Song Cham Khwam Rak Yu Dai Chua Niran
Tiếng Việt	Bệnh Nhân Người Anh	Benh Nhan Nguoi Anh
Bahasa Indonesia	The English Patient	The English Patient
日本語	イングリッシュ・ペイシェント	Ingurisshu Peishento

---

■ 一行定義

👉 歴史的破壊の中で、禁断の愛と断片化された記憶が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

全身火傷を負った正体不明の男が、戦争と愛の記憶を断片的に回想していく。

---

■ RECIPEタグ

#禁断愛 #記憶断片 #歴史的傷痕 #破滅的執着 #戦争と個人

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：愛と哀しみの果て
  理由：愛が風景・記憶・帝国構造と不可分化する構造
• 中間：つぐない
  理由：愛と罪責と戦争が不可逆的損傷へ収束する構造
• 核心：日の名残り
  理由：抑圧された感情と歴史的役割が、取り返しのつかない喪失へ到達する結論領域

---

■ 副軸（邦題固定）

• 記憶と欲望：二十四時間の情事
• 戦火の親密性：カサブランカ

---

■ Person

• 監督：アンソニー・ミンゲラ
• 主演：レイフ・ファインズ、ジュリエット・ビノシュ、クリスティン・スコット・トーマス、ウィレム・デフォー

---

■ 構造タグ

#記憶断片化 #歴史的漂流 #不可逆喪失

---

■ 固有タグ

#第二次世界大戦 #砂漠舞台 #文学原作

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律

---