ミーン・ストリート
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1973 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | マーティン・スコセッシ |
| 主演 | ハーヴェイ・カイテル |
| ジャンル | 犯罪ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Mean Streets | – |
| Español | Malas Calles | Malas Calles |
| Français | Mean Streets | Mean Streets |
| Deutsch | Hexenkessel | Hexenkessel |
| Português | Caminhos Perigosos | Caminhos Perigosos |
| Italiano | Mean Streets – Domenica in chiesa, lunedì all’inferno | Mean Streets Domenica in chiesa lunedi all inferno |
| Русский | Злые улицы | Zlye ulitsy |
| 中文（简体） | 穷街陋巷 | – |
| 中文（繁體） | 窮街陋巷 | – |
| 한국어 | 비열한 거리 | Biyeolhan Geori |
| ไทย | ถนนคนเถื่อน | Thanon Khon Thuean |
| Tiếng Việt | Những Con Phố Tội Lỗi | Nhung Con Pho Toi Loi |
| Bahasa Indonesia | Mean Streets | Mean Streets |
| 日本語 | ミーン・ストリート | Mean Streets |
■ 一行定義
👉 犯罪共同体の中で、忠誠と道徳的責任が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
若い男が友情と信仰、そして犯罪社会での立場の間で揺れ動く。
■ RECIPEタグ
#責任 #忠誠 #良心 #道徳 #帰結
■ 主軸分岐
- 入口問い：忠誠は過ちを正当化できるのか
理由：友人への義理と現実の損害が対立する
関連映画：ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ
- 中間問い：腐敗した環境で道徳は維持できるのか
理由：共同体への所属と良心が衝突する
関連映画：ゴッドファーザー PART II
- 核心問い：責任は情より優先されるべきか
理由：人間関係の維持よりも結果への責任が問われる
関連映画：さらば冬のかもめ
■ 副軸
- 共同体：所属と自立
関連映画：フレンチ・コネクション
- 信仰：理念と現実
関連映画：沈黙 -サイレンス-
■ Person
- 監督：マーティン・スコセッシ
- 主演：ハーヴェイ・カイテル
■ 構造タグ
#忠誠対立 #責任負荷 #必然的帰結
■ 固有タグ
#犯罪映画 #リトルイタリー #1970年代映画
