■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1937 |
| 国 | フランス |
| 監督 | ジャン・ルノワール |
| 主演 | ジャン・ギャバン、ピエール・フレネー、エリッヒ・フォン・シュトロハイム |
| ジャンル | 戦争ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Grand Illusion | – |
| Español | La gran ilusión | La gran ilusión |
| Français | La Grande Illusion | La Grande Illusion |
| Deutsch | Die große Illusion | Die große Illusion |
| Português | A Grande Ilusão | A Grande Ilusão |
| Italiano | La grande illusione | La grande illusione |
| Русский | Великая иллюзия | Velikaya illyuziya |
| 中文（简体） | 大幻影 | – |
| 中文（繁體） | 大幻影 | – |
| 한국어 | 위대한 환상 | Widaehan Hwansang |
| ไทย | มายาอันยิ่งใหญ่ | Maya An Ying Yai |
| Tiếng Việt | Ảo ảnh vĩ đại | Ao anh vi dai |
| Bahasa Indonesia | Ilusi Besar | Ilusi Besar |
| 日本語 | 大いなる幻影 | Ōinaru Genei |
■ 一行定義
👉 戦時捕虜構造の中で、階級連帯と国家分断が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
第一次世界大戦下、ドイツ軍に捕らえられたフランス兵たちが、階級と国境を越えた関係を築きながら脱走を試みる。
■ RECIPEタグ
#階級境界 #国家分断 #戦争捕虜 #人間連帯 #旧秩序崩壊
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：突撃
理由：戦時構造の中で軍隊階級が人間を消耗させる構造 - 中間：戦場にかける橋
理由：捕虜状態の中で任務意識と人間協力が変質する構造 - 核心：ゲームの規則
理由：階級構造を通して旧ヨーロッパ秩序の崩壊を示す構造
■ 副軸（邦題固定）
- 戦争と尊厳：人間の條件
- 脱走と階級：大脱走
■ Person
- 監督：ジャン・ルノワール
- 主演：ジャン・ギャバン、ピエール・フレネー、エリッヒ・フォン・シュトロハイム
■ 構造タグ
#階級構造 #戦時捕虜 #国家境界
■ 固有タグ
#フランス映画 #第一次世界大戦 #捕虜映画
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
