8月の家族たち
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2013 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | ジョン・ウェルズ |
| 主演 | メリル・ストリープ、ジュリア・ロバーツ、ユアン・マクレガー |
| ジャンル | ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | August: Osage County | – |
| Español | Agosto | Agosto |
| Français | Un été à Osage County | Un ete a Osage County |
| Deutsch | Im August in Osage County | Im August in Osage County |
| Português | Álbum de Família | Album de Familia |
| Italiano | I segreti di Osage County | I segreti di Osage County |
| Русский | Август | Avgust |
| 中文（简体） | 八月：奥色治郡 | – |
| 中文（繁體） | 八月：奧塞奇郡 | – |
| 한국어 | 어거스트: 가족의 초상 | Eogeoseuteu Gajogui Chosang |
| ไทย | สิงหาคม โอเซจเคาน์ตี้ | Singhakhom Osej Khaunti |
| Tiếng Việt | Tháng Tám Quận Osage | Thang Tam Quan Osage |
| Bahasa Indonesia | August: Osage County | August Osage County |
| 日本語 | 8月の家族たち | Hachigatsu no Kazokutachi |
■ 一行定義
👉 家族崩壊の中で、真実の露呈と自己防衛が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
父の失踪をきっかけに集まった家族が、隠されていた傷と対立を露呈させていく。
■ RECIPEタグ
#家族崩壊 #真実露呈 #世代継承 #自己欺瞞 #関係修復
■ 主軸分岐
- 入口問い：家族は真実に耐えられるか
理由：隠された事実の露呈が関係を破壊する
関連映画：セレブレーション - 中間問い：傷は世代を越えて反復するか
理由：親世代の歪みが子世代の選択を拘束する
関連映画：秘密と嘘 - 核心問い：告白は救済になるのか
理由：真実を語っても和解へ直結しない
関連映画：ある結婚の風景
■ 副軸
- 家族制度：役割に閉じ込められた個人
関連映画：ザ・ロイヤル・テネンバウムズ - 自己像：暴露によって崩れる自己理解
関連映画：レイチェルの結婚
■ Person
- 監督：ジョン・ウェルズ
- 主演：メリル・ストリープ、ジュリア・ロバーツ、ユアン・マクレガー
■ 構造タグ
#家族露呈構造 #世代継承構造 #真実衝突構造
■ 固有タグ
#家族劇 #戯曲原作 #オクラホマ
