■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1998 |
| 国 | 中国、日本、フランス |
| 監督 | Chen Kaige |
| 主演 | Gong Li、Zhang Fengyi、Li Xuejian |
| ジャンル | 歴史ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Emperor and the Assassin | – |
| Español | El emperador y el asesino | El emperador y el asesino |
| Français | L’Empereur et l’Assassin | LEmpereur et lAssassin |
| Deutsch | Der Kaiser und sein Attentäter | Der Kaiser und sein Attentater |
| Português | O Imperador e o Assassino | O Imperador e o Assassino |
| Italiano | L’imperatore e l’assassino | Limperatore e lassassino |
| Русский | Император и убийца | Imperator i ubiytsa |
| 中文（简体） | 荆轲刺秦王 | – |
| 中文（繁體） | 荊軻刺秦王 | – |
| 한국어 | 진용 | Jinyong |
| ไทย | จิ๋นซีฮ่องเต้ มังกรสร้างชาติ | Jinsi hongte mangkon sang chat |
| Tiếng Việt | Kinh Kha thích Tần Vương | Kinh Kha thich Tan Vuong |
| Bahasa Indonesia | Kaisar dan Pembunuh | Kaisar dan Pembunuh |
| 日本語 | 始皇帝暗殺 | Shikoutei Ansatsu |
■ 一行定義
👉 歴史統一期の中で、政治的大義と人間倫理が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
中国統一を進める始皇帝の巨大な野望と、その暴力に巻き込まれる人々が描かれる。
■ RECIPEタグ
#政治統一 #歴史暴力 #人間倫理 #帝国野望
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：レッドクリフ
理由：国家規模の統一戦略と人間的犠牲が衝突する構造一致 - 中間：HERO
理由：暗殺と秩序形成が政治的正当化の中で衝突する構造一致 - 核心：乱
理由：絶対権力への執着が歴史的破滅へ転化する結論領域一致
■ 副軸（邦題固定）
- 帝国権力：ラストエンペラー
- 歴史倫理：切腹
■ Person
- 監督：Chen Kaige
- 主演：Gong Li、Zhang Fengyi、Li Xuejian
■ 構造タグ
#政治統一構造 #帝国暴力構造 #倫理崩壊構造
■ 固有タグ
#中国映画 #歴史叙事詩 #秦王朝
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
