ヒトラーへの285枚の葉書

■ 基本データ

項目	内容
公開年	2016
国	ドイツ / フランス / イギリス
監督	ヴァンサン・ペレーズ
主演	エマ・トンプソン、ブレンダン・グリーソン、ダニエル・ブリュール
ジャンル	歴史ドラマ / 戦争

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	Alone in Berlin	–
Español	Cartas de Berlín	Cartas de Berlin
Français	Seul dans Berlin	Seul dans Berlin
Deutsch	Jeder stirbt für sich allein	Jeder stirbt fur sich allein
Português	Sozinhos em Berlim	Sozinhos em Berlim
Italiano	Lettere da Berlino	Lettere da Berlino
Русский	Одни в Берлине	Odni v Berline
中文（简体）	柏林孤影	–
中文（繁體）	柏林孤影	–
한국어	베를린의 고독	Bereullinui Godok
ไทย	จดหมายจากเบอร์ลิน	Chotmai Chak Berlin
Tiếng Việt	Một mình ở Berlin	Mot minh o Berlin
Bahasa Indonesia	Alone in Berlin	Alone in Berlin
日本語	ヒトラーへの285枚の葉書	Hitora e no Nihyakuhachijumai no Hagaki

---

■ 一行定義

👉 全体主義監視社会の中で、静かな良心抵抗と国家的恐怖が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

戦死した息子をきっかけに、ベルリンの老夫婦が反ナチスの葉書を秘密裏に配布し始める。

---

■ RECIPEタグ

#抵抗 #全体主義 #良心 #監視社会 #恐怖

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：白バラの祈り ゾフィー・ショル、最期の日々
  理由：小さな抵抗行為によって全体主義へ抗う構造
• 中間：善き人のためのソナタ
  理由：監視社会の内部で良心が覚醒していく構造
• 核心：炎628
  理由：全体主義暴力が日常的人間性を破壊する構造

---

■ 副軸（邦題固定）

• 静かな抵抗：ワルキューレ
• 道徳持続：アラバマ物語

---

■ Person

• 監督：ヴァンサン・ペレーズ
• 主演：エマ・トンプソン、ブレンダン・グリーソン、ダニエル・ブリュール

---

■ 構造タグ

#市民抵抗 #恐怖国家 #良心覚醒

---

■ 固有タグ

#ベルリン #葉書 #静的緊張

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律