Lawless
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2012 |
| Country | United States |
| Director | John Hillcoat |
| Cast | Tom Hardy, Shia LaBeouf, Jason Clarke, Guy Pearce, Jessica Chastain |
| Genre | Crime Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Lawless | – |
| Español | Sin ley | Sin ley |
| Français | Des hommes sans loi | Des hommes sans loi |
| Deutsch | Lawless – Die Gesetzlosen | Lawless Die Gesetzlosen |
| Português | Sem Lei | Sem Lei |
| Italiano | Lawless | Lawless |
| Русский | Самый пьяный округ в мире | Samyy pyanyy okrug v mire |
| 中文（简体） | 无法无天 | – |
| 中文（繁體） | 無法無天 | – |
| 한국어 | 로우리스: 나쁜 영웅들 | Rouriseu Nappeun Yeongungdeul |
| ไทย | คนเถื่อนเมืองมหากาฬ | Khon Thuean Mueang Mahakan |
| Tiếng Việt | Không Ngoài Vòng Pháp Luật | Khong Ngoai Vong Phap Luat |
| Bahasa Indonesia | Lawless | Lawless |
| 日本語 | 欲望のバージニア | Yokubō no Bājinia |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which family survival and institutional corruption collide within prohibition-era lawlessness
■ Synopsis
Bootlegging brothers struggle against violent authorities and criminal expansion during the Prohibition era.
■ RECIPE Tags
#FamilySurvival #CorruptAuthority #Violence #Lawlessness
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Public Enemies
Reason: Criminal identity emerges from the collapse of trust in institutional authority. - Middle: Road to Perdition
Reason: Family loyalty and violence become inseparable within organized criminal structures. - Core: Once Upon a Time in America
Reason: Crime evolves into a historical reflection on power, loyalty, and corrupted ambition.
■ Secondary Axes（English titles only）
- Rural Criminal Empire: The Proposition
- Violent Brotherhood: Animal Kingdom
■ Person
- Director: John Hillcoat
- Cast: Tom Hardy, Shia LaBeouf, Jason Clarke, Guy Pearce, Jessica Chastain
■ Structural Tags
#FamilyCrimeStructure #InstitutionalCorruption #ViolenceCycle #PowerExpansion
■ Attribute Tags
#Bootlegging #ProhibitionEra #Brothers
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
