ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド

■ 基本データ

項目	内容
公開年	2019
国	アメリカ
監督	クエンティン・タランティーノ
主演	レオナルド・ディカプリオ、ブラッド・ピット、マーゴット・ロビー
ジャンル	コメディドラマ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	Once Upon a Time in Hollywood	–
Español	Érase una vez en Hollywood	erase una vez en hollywood
Français	Once Upon a Time… in Hollywood	once upon a time in hollywood
Deutsch	Once Upon a Time in Hollywood	once upon a time in hollywood
Português	Era Uma Vez em… Hollywood	era uma vez em hollywood
Italiano	C’era una volta a… Hollywood	cera una volta a hollywood
Русский	Однажды в… Голливуде	odnazhdy v gollivude
中文（简体）	好莱坞往事	–
中文（繁體）	從前，有個好萊塢	–
한국어	원스 어폰 어 타임 인 할리우드	wonseu eopon eo taim in halliudeu
ไทย	กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวู้ด	kan khrang nueng nai hollywood
Tiếng Việt	Chuyện Ngày Xưa ở Hollywood	chuyen ngay xua o hollywood
Bahasa Indonesia	Once Upon a Time in Hollywood	once upon a time in hollywood
日本語	ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド	wansu apon a taimu in hariuddo

---

■ 一行定義

👉 過渡期ハリウッド文化の中で、衰退する自己像と神話化されたノスタルジーが衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

時代変化に取り残され始めた俳優とスタントマンの日常を描く。

---

■ RECIPEタグ

#ハリウッド神話 #ノスタルジー #自己喪失 #文化転換 #演技

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：ブギーナイツ
  理由：時代変化によって揺らぐ娯楽業界人物構造
• 中間：バードマン あるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）
  理由：虚像と自己崩壊の衝突構造
• 核心：ジェシー・ジェームズの暗殺
  理由：神話化されたアメリカ像が時代の中で崩れていく構造

---

■ 副軸（邦題固定）

• 虚構イメージ：サンセット大通り
• 歴史改変：イングロリアス・バスターズ

---

■ Person

• 監督：クエンティン・タランティーノ
• 主演：レオナルド・ディカプリオ、ブラッド・ピット、マーゴット・ロビー

---

■ 構造タグ

#神話解体構造 #自己移行構造 #文化衰退

---

■ 固有タグ

#1960年代 #ハリウッド #シャロンテート

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律