ジェシー・ジェームズの暗殺

■ 基本データ

項目	内容
公開年	2007
国	アメリカ
監督	アンドリュー・ドミニク
主演	ブラッド・ピット、ケイシー・アフレック、サム・シェパード
ジャンル	修正主義西部劇ドラマ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford	–
Español	El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford	El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford
Français	L’Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford	L’Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford
Deutsch	Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford	Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford
Português	O Assassinato de Jesse James pelo Covarde Robert Ford	O Assassinato de Jesse James pelo Covarde Robert Ford
Italiano	L’assassinio di Jesse James per mano del codardo Robert Ford	L’assassinio di Jesse James per mano del codardo Robert Ford
Русский	Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса	Kak truslivyy Robert Ford ubil Dzhessi Dzheymsa
中文（简体）	神枪手之死	–
中文（繁體）	刺殺傑西	–
한국어	비겁한 로버트 포드의 제시 제임스 암살	Bigeophan Robeoteu Podeu-ui Jesi Jeimseu Amsal
ไทย	ย้อนตำนานเจสซี่ เจมส์	Yon Tamnan Jesse James
Tiếng Việt	Sát Thủ Jesse James	Sat Thu Jesse James
Bahasa Indonesia	The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford	The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford
日本語	ジェシー・ジェームズの暗殺	Jyeshī Jēmuzu no Ansatsu

---

■ 一行定義

👉 伝説化された無法者世界の中で、憧憬と劣等感が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

伝説的アウトローに憧れる青年が、崇拝と嫉妬の狭間で破滅へ向かっていく。

---

■ RECIPEタグ

#神話と現実 #劣等感 #偶像破壊 #崩壊する伝説 #歪んだ憧憬

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：ゼア・ウィル・ビー・ブラッド
  理由：圧倒的存在感を持つ人物が、周囲に恐怖と精神的腐食を生み出す
• 中間：キング・オブ・コメディ
  理由：憧れが執着へ変質し、自己崩壊と破壊衝動へ接続する
• 核心：許されざる者
  理由：暴力の神話性が解体され、老いと虚無がむき出しになる

---

■ 副軸（邦題固定）

• 神話解体：ワイルドバンチ
• 憧憬と裏切り：アマデウス

---

■ Person

• 監督：アンドリュー・ドミニク
• 主演：ブラッド・ピット、ケイシー・アフレック、サム・シェパード

---

■ 構造タグ

#神話崩壊構造 #劣等感構造 #自己減衰構造

---

■ 固有タグ

#修正主義西部劇 #実在人物 #アウトロー

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律