■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1988年 |
| 国 | 日本 |
| 監督 | 宮崎駿 |
| 主演 | 日髙のり子、坂本千夏、高木均 |
| ジャンル | アニメーション／ファンタジー |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | My Neighbor Totoro | – |
| Español | Mi vecino Totoro | Mi vecino Totoro |
| Français | Mon voisin Totoro | Mon voisin Totoro |
| Deutsch | Mein Nachbar Totoro | Mein Nachbar Totoro |
| Português | Meu Amigo Totoro | Meu Amigo Totoro |
| Italiano | Il mio vicino Totoro | Il mio vicino Totoro |
| Русский | Мой сосед Тоторо | Moy sosed Totoro |
| 中文（简体） | 龙猫 | – |
| 中文（繁體） | 龍貓 | – |
| 한국어 | 이웃집 토토로 | Iutjip Totoro |
| ไทย | โทโทโร่เพื่อนรัก | Totoro Phuean Rak |
| Tiếng Việt | Hàng xóm của tôi là Totoro | Hang xom cua toi la Totoro |
| Bahasa Indonesia | Tetangga Saya Totoro | Tetangga Saya Totoro |
| 日本語 | となりのトトロ | Tonari no Totoro |
■ 一行定義
👉 田園生活構造の中で、子供の想像力と制御不能な現実不安が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
田舎へ引っ越した姉妹が、森の不思議な存在と出会いながら、病気と不安を受け止めていく。
■ RECIPEタグ
#幼少期 #自然共生 #不可視世界 #情緒回復
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：テラビシアにかける橋
理由：子供の想像力が現実不安を受け止める構造になる - 中間：パンズ・ラビリンス
理由：幻想世界が子供の精神を過酷な現実から守る - 核心：千と千尋の神隠し
理由：不可視世界との接触が恐怖・成長・共生を媒介する
■ 副軸（邦題固定）
- 自然霊性構造：もののけ姫
- 幼少期認識構造：ツリー・オブ・ライフ
■ Person
- 監督：宮崎駿
- 主演：日髙のり子、坂本千夏、高木均
■ 構造タグ
#不可視世界 #自然接続 #情緒変換
■ 固有タグ
#アニメ映画 #スタジオジブリ #宮崎駿
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
