コラテラル・ダメージ
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2002 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | アンドリュー・デイヴィス |
| 主演 | アーノルド・シュワルツェネッガー、フランチェスカ・ネリ、イライアス・コティーズ、クリフ・カーティス、ジョン・レグイザモ |
| ジャンル | ヴィジランテ・アクション、スリラー |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Collateral Damage | – |
| Español | Daño colateral | Daño colateral |
| Français | Dommage collatéral | Dommage collatéral |
| Deutsch | Collateral Damage | Collateral Damage |
| Português | Efeito Colateral | Efeito Colateral |
| Italiano | Danni collaterali | Danni collaterali |
| Русский | Возмещение ущерба | Vozmeshchenie ushcherba |
| 中文（简体） | 间接伤害 | – |
| 中文（繁體） | 間接傷害 | – |
| 한국어 | 콜래트럴 데미지 | Kollateureol Demiji |
| ไทย | – | – |
| Tiếng Việt | Collateral Damage | Collateral Damage |
| Bahasa Indonesia | Collateral Damage | Collateral Damage |
| 日本語 | コラテラル・ダメージ | Korateraru Damēji |
■ 一行定義
👉 テロの余波の中で、私的復讐と政治的暴力が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
テロで家族を失った消防士が、実行犯を追って紛争地帯へ向かう。
■ RECIPEタグ
#私的復讐 #政治的暴力 #被害者の反撃 #テロの余波
■ 主軸分岐
- 入口問い：喪失は追跡へ変わるのか
理由：個人的被害が、被害者を暴力の現場へ引き込む。
関連映画：狼よさらば - 中間問い：復讐は政治的対立に絡め取られるのか
理由：私的報復が、思想・武装勢力・国家対応・民間被害と接続される。
関連映画：ミュンヘン - 核心問い：正義は報復によって汚染されるのか
理由：正義の追求が、元の被害を生んだ暴力の循環を再生産し得る。
関連映画：ブレイブ ワン
■ 副軸
■ Person
- 監督：アンドリュー・デイヴィス
- 主演：アーノルド・シュワルツェネッガー、フランチェスカ・ネリ、イライアス・コティーズ、クリフ・カーティス、ジョン・レグイザモ
■ 構造タグ
#報復循環 #被害者主体化 #政治的絡み合い
■ 固有タグ
#アメリカ映画 #2002年映画 #ヴィジランテ映画
