■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1986 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | ロブ・ライナー |
| 主演 | ウィル・ウィートン、リヴァー・フェニックス、コリー・フェルドマン、ジェリー・オコンネル |
| ジャンル | 青春ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Stand by Me | – |
| Español | Cuenta conmigo | Cuenta conmigo |
| Français | Stand by Me | Stand by Me |
| Deutsch | Stand by Me – Das Geheimnis eines Sommers | Stand by Me – Das Geheimnis eines Sommers |
| Português | Conta Comigo | Conta Comigo |
| Italiano | Stand by Me – Ricordo di un’estate | Stand by Me – Ricordo di un’estate |
| Русский | Останься со мной | Ostansya so mnoy |
| 中文（简体） | 伴我同行 | – |
| 中文（繁體） | 站在我這邊 | – |
| 한국어 | 스탠 바이 미 | Seutaen Bai Mi |
| ไทย | สแตนด์บายมี แด่เราและเพื่อน | Saetaenbai Mi Dae Rao Lae Phuean |
| Tiếng Việt | Hãy Đứng Bên Tôi | Hay Dung Ben Toi |
| Bahasa Indonesia | Stand by Me | Stand by Me |
| 日本語 | スタンド・バイ・ミー | Sutando Bai Mī |
■ 一行定義
👉 少年期の旅の中で、無垢な友情と死の認識による成熟が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
四人の少年が死体を探す旅を通して、友情・恐怖・少年期の終わりに直面する。
■ RECIPEタグ
#少年期通過 #死の認識 #友情結合 #無垢の喪失
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：サンドロット 僕らがいた夏
理由：少年期の友情が、成長と分離の直前に記憶として固定される - 中間：いまを生きる
理由：若者が死と感情の覚醒に触れ、大人社会への入口に立つ - 核心：大人は判ってくれない
理由：少年の脆弱性が、無理解な社会現実と衝突し不可逆な成熟へ進む
■ 副軸（邦題固定）
- 少年共同体：スーパーバッド 童貞ウォーズ
- 記憶と時間：ニュー・シネマ・パラダイス
■ Person
- 監督：ロブ・ライナー
- 主演：ウィル・ウィートン、リヴァー・フェニックス、コリー・フェルドマン、ジェリー・オコンネル
■ 構造タグ
#成熟過程 #共有旅路 #感情形成
■ 固有タグ
#青春映画 #1950年代アメリカ #少年友情
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
