Stand by Me
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1986 |
| Country | United States |
| Director | Rob Reiner |
| Cast | Wil Wheaton, River Phoenix, Corey Feldman, Jerry O’Connell |
| Genre | Coming-of-age drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Stand by Me | – |
| Español | Cuenta conmigo | Cuenta conmigo |
| Français | Stand by Me | Stand by Me |
| Deutsch | Stand by Me – Das Geheimnis eines Sommers | Stand by Me – Das Geheimnis eines Sommers |
| Português | Conta Comigo | Conta Comigo |
| Italiano | Stand by Me – Ricordo di un’estate | Stand by Me – Ricordo di un’estate |
| Русский | Останься со мной | Ostansya so mnoy |
| 中文（简体） | 伴我同行 | – |
| 中文（繁體） | 站在我這邊 | – |
| 한국어 | 스탠 바이 미 | Seutaen Bai Mi |
| ไทย | สแตนด์บายมี แด่เราและเพื่อน | Saetaenbai Mi Dae Rao Lae Phuean |
| Tiếng Việt | Hãy Đứng Bên Tôi | Hay Dung Ben Toi |
| Bahasa Indonesia | Stand by Me | Stand by Me |
| 日本語 | スタンド・バイ・ミー | Sutando Bai Mī |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which childhood innocence and irreversible maturation collide within shared mortality awareness
■ Synopsis
Four boys journey toward a dead body while confronting fear, friendship, and the end of childhood innocence.
■ RECIPE Tags
#ChildhoodTransition #MortalityAwareness #FriendshipBond #LossOfInnocence
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: The Sandlot
Reason: childhood friendship preserved at the edge of inevitable separation and growth - Middle: Dead Poets Society
Reason: youth confronting mortality and emotional awakening before entering adult structures - Core: The 400 Blows
Reason: childhood vulnerability colliding against indifferent social reality and irreversible maturation
■ Secondary Axes（English titles only）
- Adolescent Brotherhood: Superbad
- Memory and Time: Cinema Paradiso
■ Person
- Director: Rob Reiner
- Cast: Wil Wheaton, River Phoenix, Corey Feldman, Jerry O’Connell
■ Structural Tags
#MaturationProcess #SharedJourney #EmotionalFormation
■ Attribute Tags
#ComingOfAge #1950sAmerica #YouthFriendship
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
