モナリザ・スマイル

■ 基本データ

項目	内容
公開年	2003
国	アメリカ
監督	マイク・ニューウェル
主演	ジュリア・ロバーツ、キルスティン・ダンスト、ジュリア・スタイルズ
ジャンル	ドラマ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	Mona Lisa Smile	–
Español	La sonrisa de Mona Lisa	La sonrisa de Mona Lisa
Français	Le sourire de Mona Lisa	Le sourire de Mona Lisa
Deutsch	Mona Lisas Lächeln	Mona Lisas Laecheln
Português	O Sorriso de Mona Lisa	O Sorriso de Mona Lisa
Italiano	Mona Lisa Smile	Mona Lisa Smile
Русский	Улыбка Моны Лизы	Ulybka Mony Lizy
中文（简体）	蒙娜丽莎的微笑	–
中文（繁體）	蒙娜麗莎的微笑	–
한국어	모나리자 스마일	Monarija Seumail
ไทย	โมนา ลิซ่า ยิ้มนี้เพื่อเธอ	Mona Lisa Yim Ni Phuea Thoe
Tiếng Việt	Nụ Cười Mona Lisa	Nu Cuoi Mona Lisa
Bahasa Indonesia	Mona Lisa Smile	Mona Lisa Smile
日本語	モナリザ・スマイル	Monariza Sumairu

---

■ 一行定義

👉 保守的教育社会の中で、女性役割規範と自己決定意志が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

女性大学教授が、既存価値観に従うだけだった学生たちへ別の人生観を提示していく。

---

■ RECIPEタグ

#自己決定 #女性アイデンティティ #社会圧力 #教育 #人生選択

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：いまを生きる
  理由：教育者が制度的価値観を揺さぶり主体性を目覚めさせる構造
• 中間：若草物語
  理由：女性たちが社会的期待と本来の自己の間で葛藤する構造
• 核心：レボリューショナリー・ロード／燃え尽きるまで
  理由：社会的成功の裏側に深い実存的不満が潜む構造

---

■ 副軸（邦題固定）

• 女性解放構造：テルマ＆ルイーズ
• 制度圧力構造：セッション

---

■ Person

• 監督：マイク・ニューウェル
• 主演：ジュリア・ロバーツ
• 主演：キルスティン・ダンスト

---

■ 構造タグ

#制度衝突構造 #覚醒構造 #女性選択構造

---

■ 固有タグ

#女性群像 #学園映画 #1950年代アメリカ

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律