喜望峰の風に乗せて

■ 基本データ

項目	内容
公開年	2017
国	イギリス
監督	ジェームズ・マーシュ
主演	コリン・ファース、レイチェル・ワイズ、デヴィッド・シューリス
ジャンル	伝記ドラマ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	The Mercy	–
Español	Un océano entre nosotros	Un océano entre nosotros
Français	Le Jour de mon retour	Le Jour de mon retour
Deutsch	Vor uns das Meer	Vor uns das Meer
Português	The Mercy	The Mercy
Italiano	Il mistero di Donald C.	Il mistero di Donald C.
Русский	Гонка века	Gonka veka
中文（简体）	怜悯	–
中文（繁體）	憐憫	–
한국어	더 머시	Deo Meosi
ไทย	The Mercy	The Mercy
Tiếng Việt	The Mercy	The Mercy
Bahasa Indonesia	The Mercy	The Mercy
日本語	喜望峰の風に乗せて	Kibōhō no Kaze ni Nosete

---

■ 一行定義

👉 極限航海の中で、公的成功への執着と個人精神の崩壊が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

世界一周ヨットレースに挑んだ男が、孤独と虚栄と現実の狭間で精神的に追い詰められていく。

---

■ RECIPEタグ

#孤独 #野心 #虚構 #崩壊

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：オール・イズ・ロスト 〜最後の手紙〜
  理由：孤立環境が人間の限界を露出させる構造
• 中間：博士と彼女のセオリー
  理由：社会的期待と個人の現実が乖離していく構造
• 核心：イントゥ・ザ・ワイルド
  理由：理想化された挑戦が現実との断絶によって崩壊する構造

---

■ 副軸（邦題固定）

• 孤立構造：キャスト・アウェイ
• 真実崩壊：イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密

---

■ Person

• 監督：ジェームズ・マーシュ
• 主演：コリン・ファース、レイチェル・ワイズ、デヴィッド・シューリス

---

■ 構造タグ

#挑戦崩壊 #孤立圧力 #現実乖離

---

■ 固有タグ

#伝記映画 #航海 #実話

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律

黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核（コア）です。