ダーティ・ダンシング
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1987 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | エミール・アルドリーノ |
| 主演 | ジェニファー・グレイ、パトリック・スウェイジ、ジェリー・オーバック、シンシア・ローズ |
| ジャンル | 青春恋愛映画 |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Dirty Dancing | – |
| Español | Dirty Dancing | Dirty Dancing |
| Français | Dirty Dancing | Dirty Dancing |
| Deutsch | Dirty Dancing | Dirty Dancing |
| Português | Dirty Dancing | Dirty Dancing |
| Italiano | Dirty Dancing | Dirty Dancing |
| Русский | Грязные танцы | Gryaznye tantsy |
| 中文（简体） | 辣身舞 | – |
| 中文（繁體） | 熱舞十七 | – |
| 한국어 | 더티 댄싱 | Deoti Daensing |
| ไทย | เดอร์ตี้ แดนซิ่ง | Dirty Dancing |
| Tiếng Việt | Vũ điệu hoang dã | Vu dieu hoang da |
| Bahasa Indonesia | Dirty Dancing | Dirty Dancing |
| 日本語 | ダーティ・ダンシング | Dāti Danshingu |
■ 一行定義
👉 閉じた避暑地の中で、継承された階級服従と身体を通じた自己覚醒が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
保護された環境で育った少女が、ダンスと恋愛を通じて欲望・不正義・自己決定に目覚める。
■ RECIPEタグ
#身体的覚醒 #階級境界 #通過儀礼 #禁じられた親密性
■ 主軸分岐
- 入口問い：身体は自己覚醒の入口になるか
理由：ダンスが、主人公に主体性を発見させる最初の言語になる
関連映画：フットルース - 中間問い：恋愛は階級秩序を露出させるか
理由：親密性が、継承された社会的序列の限界を可視化する
関連映画：愛と青春の旅だち - 核心問い：成熟とは家族秩序からの倫理的自立か
理由：従順さを越えて、自分の判断で立つことが成長になる
関連映画：卒業
■ 副軸
■ Person
- 監督：エミール・アルドリーノ
- 主演：ジェニファー・グレイ、パトリック・スウェイジ、ジェリー・オーバック、シンシア・ローズ
■ 構造タグ
#境界越境 #身体主体 #通過儀礼
■ 固有タグ
#アメリカ映画 #1987年映画 #青春恋愛映画
