その土曜日、7時58分
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2007 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 監督 | シドニー・ルメット |
| 主演 | フィリップ・シーモア・ホフマン、イーサン・ホーク、マリサ・トメイ、アルバート・フィニー |
| ジャンル | 犯罪ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Before the Devil Knows You’re Dead | – |
| Español | Antes que el diablo sepa que has muerto | Antes que el diablo sepa que has muerto |
| Français | 7 h 58 ce samedi-là | 7 h 58 ce samedi-la |
| Deutsch | Tödliche Entscheidung | Toedliche Entscheidung |
| Português | Antes Que o Diabo Saiba que Você Está Morto | Antes Que o Diabo Saiba que Voce Esta Morto |
| Italiano | Onora il padre e la madre | Onora il padre e la madre |
| Русский | Игры дьявола | Igry dyavola |
| 中文（简体） | 在魔鬼知道你死前 | – |
| 中文（繁體） | 在魔鬼知道你死前 | – |
| 한국어 | 악마가 너의 죽음을 알기 전에 | Agmaga neoui jugeumeul algi jeone |
| ไทย | ก่อนปิศาจจะรู้ว่าคุณตาย | Kon pisat cha ru wa khun tai |
| Tiếng Việt | Trước khi quỷ dữ biết bạn đã chết | Truoc khi quy du biet ban da chet |
| Bahasa Indonesia | Before the Devil Knows You’re Dead | – |
| 日本語 | その土曜日、7時58分 | Sono Doyoubi, Shichi-ji Gojuuhachi-fun |
■ 一行定義
👉 家族関係の中で、借財による逃避と道徳的崩壊が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
兄弟が両親の宝石店を襲う計画を立てたことで、家族内部の破綻と罪の連鎖が露出していく。
■ RECIPEタグ
#道徳崩壊 #家族破綻 #不可逆因果 #罪の連鎖
■ 主軸分岐
- 入口問い：失敗した人生は犯罪によって取り戻せるのか
理由：犯罪が欲望ではなく、蓄積した失敗からの逃避として発生する
関連映画：シンプル・プラン - 中間問い：家族は最後の避難所か、それとも最初の崩壊点か
理由：外部犯罪に見える行為が、実際には家族内部の断絶を暴露する
関連映画：アニマル・キングダム - 核心問い：一度越えた罪は、修復ではなくさらなる破壊を生むのか
理由：取り返そうとする行為が、因果をさらに悪化させていく
関連映画：ファーゴ
■ 副軸
- 金銭的圧迫：経済的失敗が人間の判断を狭め、倫理の限界を突破させる
関連映画：黄金 - 父子関係の裁き：親子関係が継承ではなく、失敗と罪を裁く場になる
関連映画：ゴッドファーザー PART II
■ Person
- 監督：シドニー・ルメット
- 主演：フィリップ・シーモア・ホフマン、イーサン・ホーク、マリサ・トメイ、アルバート・フィニー
■ 構造タグ
#因果連鎖 #家族崩壊 #道徳露出
■ 固有タグ
#アメリカ映画 #2007年映画 #犯罪ドラマ
