Rebel Without a Cause
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1955 |
| Country | United States |
| Director | Nicholas Ray |
| Cast | James Dean, Natalie Wood, Sal Mineo |
| Genre | Teen Drama / Psychological Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Rebel Without a Cause | – |
| Español | Rebelde sin causa | Rebelde sin causa |
| Français | La Fureur de vivre | La Fureur de vivre |
| Deutsch | … denn sie wissen nicht, was sie tun | Denn sie wissen nicht, was sie tun |
| Português | Juventude Transviada | Juventude Transviada |
| Italiano | Gioventù bruciata | Gioventù bruciata |
| Русский | Бунтарь без причины | Buntar bez prichiny |
| 中文（简体） | 无因的反叛 | – |
| 中文（繁體） | 阿飛正傳 | – |
| 한국어 | 이유 없는 반항 | Iyu Eomneun Banhang |
| ไทย | Rebel Without a Cause | Rebel Without a Cause |
| Tiếng Việt | Nổi Loạn Vô Cớ | Noi Loan Vo Co |
| Bahasa Indonesia | Rebel Without a Cause | Rebel Without a Cause |
| 日本語 | 理由なき反抗 | Riyū Naki Hankō |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which adolescent identity and emotional abandonment collide within fragile postwar family systems
■ Synopsis
A troubled teenager struggles against emotional isolation, generational disconnect, and destructive peer pressure.
■ RECIPE Tags
#YouthAlienation #IdentityCrisis #FamilyCollapse #EmotionalIsolation #Rebellion
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: The Breakfast Club
Reason: Adolescents exposing emotional wounds hidden beneath social roles and generational misunderstanding - Middle: American Graffiti
Reason: Youth drifting between freedom, uncertainty, and the anxiety of entering adulthood - Core: Taxi Driver
Reason: Emotional isolation transforming alienation into destructive rebellion against society
■ Secondary Axes（English titles only）
- Family and Emotional Absence: Ordinary People
- Existential Youth Drift: My Own Private Idaho
■ Person
- Director: Nicholas Ray
- Cast: James Dean, Natalie Wood, Sal Mineo
■ Structural Tags
#GenerationalConflict #EmotionalNeglect #IdentityFormation #SocialAlienation
■ Attribute Tags
#TeenDrama #1950s #JamesDean
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
