Arn: The Knight Templar
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2007 |
| Country | Sweden / Denmark / Norway / Finland / Germany |
| Director | Peter Flinth |
| Cast | Joakim Nätterqvist, Sofia Helin, Stellan Skarsgård, Simon Callow, Vincent Perez, Bibi Andersson |
| Genre | Historical epic drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Arn: The Knight Templar | – |
| Español | Arn: El caballero templario | Arn: El caballero templario |
| Français | Arn, chevalier du Temple | Arn, chevalier du Temple |
| Deutsch | Arn: Der Tempelritter | Arn: Der Tempelritter |
| Português | Arn: O Cavaleiro Templário | Arn: O Cavaleiro Templário |
| Italiano | Arn: Il cavaliere templare | Arn: Il cavaliere templare |
| Русский | Арн: Рыцарь-тамплиер | Arn: Rytsar-tamplier |
| 中文（简体） | 圣殿骑士阿恩 | – |
| 中文（繁體） | 聖殿騎士阿恩 | – |
| 한국어 | 아른: 템플 기사단 | Areun: Templ Gisadan |
| ไทย | อาร์น ศึกจอมอัศวินกู้แผ่นดิน | Arn Suek Chom Atsawin Ku Phaendin |
| Tiếng Việt | Arn: Hiệp sĩ dòng Đền | Arn: Hiep si dong Den |
| Bahasa Indonesia | Arn: Kesatria Templar | Arn: Kesatria Templar |
| 日本語 | アーン 鋼の騎士団 | Ān Hagane no Kishidan |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which sacred duty and forbidden love collide within religious war and feudal order.
■ Synopsis
A Swedish nobleman is trained by monastic discipline and sent to the Holy Land as a Knight Templar after a forbidden love becomes a sentence of penance.
■ RECIPE Tags
#SacredDuty #Penance #ForbiddenLove #ReligiousWar #Conscience
■ Primary Axis
- Entry: Love converted into punishment
Reason: Private attachment is transformed into institutional penance.
Related Film: The Last Temptation of Christ - Middle: Faith tested inside war
Reason: Religious conviction is forced to operate within political violence.
Related Film: Kingdom of Heaven - Core: Conscience beyond religious authority
Reason: The sacred order does not erase personal moral responsibility.
Related Film: The Mission
■ Secondary Axes
- Feudal loyalty: Bloodline, oath, and power determine the shape of moral action.
Related Film: Becket - Exile and return: The protagonist must leave private life before becoming capable of public consequence.
Related Film: A Man for All Seasons
■ Person
- Director: Peter Flinth
- Cast: Joakim Nätterqvist, Sofia Helin, Stellan Skarsgård, Simon Callow, Vincent Perez, Bibi Andersson
■ Structural Tags
#OathStructure #InstitutionalPenance #MoralExile
■ Attribute Tags
#SwedishFilm #HistoricalEpic #NovelAdaptation
