The Great Gatsby
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1974 |
| Country | United States |
| Director | Jack Clayton |
| Cast | Robert Redford, Mia Farrow, Bruce Dern, Karen Black, Sam Waterston |
| Genre | Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Great Gatsby | – |
| Español | El gran Gatsby | El gran Gatsby |
| Français | Gatsby le Magnifique | Gatsby le Magnifique |
| Deutsch | Der große Gatsby | Der grosse Gatsby |
| Português | O Grande Gatsby | O Grande Gatsby |
| Italiano | Il grande Gatsby | Il grande Gatsby |
| Русский | Великий Гэтсби | Velikiy Getsbi |
| 中文（简体） | 了不起的盖茨比 | – |
| 中文（繁體） | 大亨小傳 | – |
| 한국어 | 위대한 개츠비 | Widaehan Gaetsbi |
| ไทย | รักเธอสุดที่รัก | Rak Thoe Sut Thi Rak |
| Tiếng Việt | Đại gia Gatsby | Dai gia Gatsby |
| Bahasa Indonesia | The Great Gatsby | – |
| 日本語 | 華麗なるギャツビー | Kareinaru Gyatsubī |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which self-made illusion and inherited class power collide within the American Dream
■ Synopsis
A mysterious millionaire tries to recover an idealized past through wealth, spectacle, and romantic fixation.
■ RECIPE Tags
#AmericanDreamIllusion #ClassImmobility #IdealizedPast #SelfInvention
■ Primary Axis
- Entry: Can wealth remake the self
Reason: Social ascent is staged as visible splendor while origin remains unstable
Related Film: Barry Lyndon - Middle: Can love recover a past that has already vanished
Reason: Desire is directed not toward the present person but toward a reconstructed memory
Related Film: The Age of Innocence - Core: Can the American Dream overcome inherited class immunity
Reason: Self-made ambition collapses before a world protected by birth, money, and carelessness
Related Film: A Place in the Sun
■ Secondary Axes
- Mansion as emptiness: Material abundance fails to produce inner possession
Related Film: Citizen Kane - Social elegance as decay: Beauty conceals historical exhaustion and moral retreat
Related Film: The Magnificent Ambersons
■ Person
- Director: Jack Clayton
- Cast: Robert Redford, Mia Farrow, Bruce Dern, Karen Black, Sam Waterston
■ Structural Tags
#ClassBoundary #IllusionCollapse #PastFixation
■ Attribute Tags
#UnitedStates #1974Film #LiteraryAdaptation
