First Reformed
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2017 |
| Country | United States |
| Director | Paul Schrader |
| Cast | Ethan Hawke, Amanda Seyfried, Cedric Kyles, Victoria Hill |
| Genre | Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | First Reformed | – |
| Español | First Reformed | – |
| Français | Sur le chemin de la rédemption | Sur le chemin de la redemption |
| Deutsch | First Reformed | – |
| Português | No Coração da Escuridão | No Coracao da Escuridao |
| Italiano | First Reformed – La creazione a rischio | First Reformed – La creazione a rischio |
| Русский | Дневник пастыря | Dnevnik pastyrya |
| 中文（简体） | 第一归正会 | – |
| 中文（繁體） | 第一歸正會 | – |
| 한국어 | 퍼스트 리폼드 | Peoseuteu Ripoemdeu |
| ไทย | ศรัทธาโลกาวินาศ | Sattha Lokawinat |
| Tiếng Việt | First Reformed | – |
| Bahasa Indonesia | First Reformed | – |
| 日本語 | 魂のゆくえ | Tamashii no Yukue |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which spiritual faith and historical despair collide within ecological and institutional collapse
■ Synopsis
A troubled minister confronts grief, environmental ruin, religious silence, and the possibility of violent moral action.
■ RECIPE Tags
#FaithAndDespair #MoralExtremity #SpiritualSilence #CollapseConsciousness
■ Primary Axis
- Entry: Faith under historical exhaustion
Reason: Religious vocation becomes a vessel for confronting a world that no longer appears redeemable.
Related Film: Winter Light - Middle: Diary as self-judgment
Reason: Inner narration turns spiritual discipline into a record of isolation, guilt, and accelerating judgment.
Related Film: Diary of a Country Priest - Core: Moral action at the edge of annihilation
Reason: The central collision is whether despair over systemic destruction can transform conscience into sacrificial extremity.
Related Film: Taxi Driver
■ Secondary Axes
- Divine silence: The absence of answer becomes the pressure point where faith, suffering, and endurance are tested.
Related Film: Silence - Apocalyptic sacrifice: The collapse of the world forces the subject to imagine salvation through impossible personal offering.
Related Film: The Sacrifice
■ Person
- Director: Paul Schrader
- Cast: Ethan Hawke, Amanda Seyfried, Cedric Kyles, Victoria Hill
■ Structural Tags
#FaithCrisis #InstitutionalCollapse #SacrificialStructure
■ Attribute Tags
#UnitedStates #2017Film #Drama
