ザ・ヤクザ
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1974 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 監督 | シドニー・ポラック |
| 主演 | ロバート・ミッチャム、高倉健 |
| ジャンル | 犯罪ドラマ、アクション、ノワール |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Yakuza | – |
| Español | Yakuza | – |
| Français | Le Yakuza | – |
| Deutsch | Der Yakuza | – |
| Português | O Yakuza | – |
| Italiano | Lo Yakuza | – |
| Русский | Якудза | Yakudza |
| 中文（简体） | 黑帮 | – |
| 中文（繁體） | 黑幫 | – |
| 한국어 | 야쿠자 | Yakuja |
| ไทย | ยากูซ่า | Yakuza |
| Tiếng Việt | Yakuza | – |
| Bahasa Indonesia | Yakuza | – |
| 日本語 | ザ・ヤクザ | Za Yakudza |
■ 一行定義
👉 伝統的な義理と暴力の秩序の中で、個人の過去の契約と国家的法体系が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
旧友救出のため日本の犯罪社会へ戻った男が、過去の因縁と償いの論理に巻き込まれていく。
■ RECIPEタグ
#義理 #償い #暴力構造 #異文化衝突
■ 主軸分岐
- 入口問い：過去の負債は現在の自由をどこまで拘束するか
理由：個人的契約が法体系を超えて作用する構造
関連映画：ゴッドファーザー - 中間問い：国家法と非公式秩序はどちらが現実を支配するか
理由：法的正義と暗黙の支配構造の対立
関連映画：天国と地獄 - 核心問い：償いは制度ではなく個人倫理で成立するのか
理由：正義が制度外で完結する領域の提示
関連映画：ブラック・レイン
■ 副軸
■ Person
- 監督：シドニー・ポラック
- 主演：ロバート・ミッチャム、高倉健
■ 構造タグ
#異文化構造衝突 #償いの倫理構造 #非公式秩序
■ 固有タグ
#1974 #アメリカ合衆国 #犯罪ドラマ
■ RECIPEタグ
#義理 #暴力 #契約
