■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1989 |
| 国 | アメリカ、日本 |
| 監督 | リドリー・スコット |
| 主演 | マイケル・ダグラス、アンディ・ガルシア、高倉健、松田優作 |
| ジャンル | クライム、ネオノワール、警察ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Black Rain | – |
| Español | Lluvia negra | Lluvia negra |
| Français | Black Rain | Black Rain |
| Deutsch | Black Rain | Black Rain |
| Português | Chuva Negra | Chuva Negra |
| Italiano | Black Rain | Black Rain |
| Русский | Чёрный дождь | Chornyy dozhd |
| 中文（简体） | 黑雨 | – |
| 中文（繁體） | 黑雨 | – |
| 한국어 | 블랙 레인 | Beullaek Rein |
| ไทย | ฝนเดือด | Fon Dueat |
| Tiếng Việt | Mưa đen | Mua den |
| Bahasa Indonesia | Hujan Hitam | Hujan Hitam |
| 日本語 | ブラック・レイン | Burakku Rein |
■ 一行定義
👉 異文化権力構造の中で、正義感と暴力的秩序が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
ニューヨークの刑事たちが、日本のヤクザ組織を巡る巨大な暴力構造へ巻き込まれていく。
■ RECIPEタグ
#異文化衝突 #組織暴力 #男の矜持 #制度摩擦 #犯罪構造
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：ヒート
理由：職業倫理と暴力世界の均衡構造 - 中間：ザ・ヤクザ
理由：日本的義理構造と西洋的合理主義の衝突 - 核心：エンド・オブ・ウォッチ
理由：暴力環境下で摩耗していく男たちの連帯構造
■ 副軸（邦題固定）
- 異邦人構造：ロスト・イン・トランスレーション
- 任侠構造：ソナチネ
■ Person
- 監督：リドリー・スコット
- 主演：マイケル・ダグラス、アンディ・ガルシア、高倉健、松田優作
■ 構造タグ
#義理対合理 #制度衝突 #暴力下の連帯
■ 固有タグ
#ヤクザ #大阪 #ネオノワール
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
