君のためなら千回でも
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2007 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 監督 | マーク・フォースター |
| 主演 | ハリド・アブダラ、アフマド・ハーン・マフムードザダ、ホマユーン・エルシャディ、ショーン・トーブ、ゼキリア・エブラヒミ |
| ジャンル | ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Kite Runner | – |
| Español | Cometas en el cielo | Cometas en el cielo |
| Français | Les Cerfs-volants de Kaboul | Les Cerfs-volants de Kaboul |
| Deutsch | Drachenläufer | Drachenlaufer |
| Português | O Caçador de Pipas | O Cacador de Pipas |
| Italiano | Il cacciatore di aquiloni | Il cacciatore di aquiloni |
| Русский | Бегущий за ветром | Begushchiy za vetrom |
| 中文（简体） | 追风筝的人 | – |
| 中文（繁體） | 追風箏的孩子 | – |
| 한국어 | 연을 쫓는 아이 | Yeoneul Jjotneun Ai |
| ไทย | เด็กเก็บว่าว | Dek Kep Wao |
| Tiếng Việt | Người đua diều | Nguoi dua dieu |
| Bahasa Indonesia | The Kite Runner | – |
| 日本語 | 君のためなら千回でも | Kimi no Tame nara Senkai demo |
■ 一行定義
👉 歴史的離散の中で、幼少期の裏切りと贖罪の帰還が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
幼少期に友を見捨てた男が、アフガニスタンへ戻り、過去の罪責と向き合っていく。
■ RECIPEタグ
#幼少期の裏切り #贖罪の帰還 #継承された罪責 #歴史的離散
■ 主軸分岐
- 入口問い：幼少期の臆病さは、生涯の道徳的負債になるのか
理由：一度の失敗が、大人になってからの罪責構造を形成する
関連映画：つぐない - 中間問い：亡命は、置き去りにした過去への責任を消せるのか
理由：地理的逃避は、道徳的義務を遅延させるだけで解消しない
関連映画：灼熱の魂 - 核心問い：次世代を救うことで、過去への贖罪は成立するのか
理由：過去は直接修復できないが、その結果へ応答することはできる
関連映画：セントラル・ステーション
■ 副軸
- 歴史的暴力の中の私的罪責：個人の失敗が国家的破局と切り離せない
関連映画：キリング・フィールド - 友情と階層：愛情が階級、羞恥、不均等な保護によって歪められる
関連映画：オフィシャル・ストーリー
■ Person
- 監督：マーク・フォースター
- 主演：ハリド・アブダラ、アフマド・ハーン・マフムードザダ、ホマユーン・エルシャディ、ショーン・トーブ、ゼキリア・エブラヒミ
■ 構造タグ
#罪責回帰 #亡命反転 #贖罪代替
■ 固有タグ
#アメリカ映画 #2007年映画 #文学原作映画
