ドリーマーズ
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2003 |
| 国 | イギリス・フランス・イタリア |
| 監督 | ベルナルド・ベルトルッチ |
| 主演 | マイケル・ピット、エヴァ・グリーン、ルイ・ガレル |
| ジャンル | 青春映画 |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Dreamers | – |
| Español | Soñadores | Sonadores |
| Français | Innocents: The Dreamers | Innocents: The Dreamers |
| Deutsch | Die Träumer | Die Traumer |
| Português | Os Sonhadores | Os Sonhadores |
| Italiano | The Dreamers | – |
| Русский | Мечтатели | Mechtateli |
| 中文（简体） | 戏梦巴黎 | – |
| 中文（繁體） | 巴黎初體驗 | – |
| 한국어 | 몽상가들 | Mongsanggadeul |
| ไทย | รักตามฝันไม่มีวันสลาย | Rak Tam Fan Mai Mi Wan Salai |
| Tiếng Việt | Những kẻ mộng mơ | Nhung ke mong mo |
| Bahasa Indonesia | The Dreamers | – |
| 日本語 | ドリーマーズ | Dorīmāzu |
■ 一行定義
👉 閉ざされた青春実験の中で、映画的幻想と政治的現実が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
若い映画愛好家三人がパリのアパートに閉じこもる一方、外の世界では政治的断裂が進行する。
■ RECIPEタグ
#映画的幻想 #青春の閉域 #政治的覚醒 #欲望と現実
■ 主軸分岐
- 入口問い：映画は現実の代替になり得るか
理由：映画引用が、外界から身を守る私的言語として機能する
関連映画：突然炎のごとく - 中間問い：青春は欲望の閉域に留まり続けられるか
理由：アパートが、親密さ・遊戯・自己像を過剰に高める密閉空間になる
関連映画：ラストタンゴ・イン・パリ - 核心問い：私的幻想は歴史的断裂に耐えられるか
理由：政治的現実が閉ざされた夢を破り、若者たちを街頭へ押し出す
関連映画：砂丘
■ 副軸
- 映画愛による自己形成：借り物の映像・演技・記憶を通じて自己が作られる
関連映画：カイロの紫のバラ - 革命前夜：若者の理想が、想像力から政治的行動へ移る境界で不安定化する
関連映画：if もしも….
■ Person
- 監督：ベルナルド・ベルトルッチ
- 主演：マイケル・ピット、エヴァ・グリーン、ルイ・ガレル
■ 構造タグ
#閉鎖三者 #幻想破断 #映画的自己形成
■ 固有タグ
#イギリスフランスイタリア合作 #2003年映画 #青春映画
