カイロの紫のバラ
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1985 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 監督 | ウディ・アレン |
| 主演 | ミア・ファロー、ジェフ・ダニエルズ、ダニー・アイエロ、ダイアン・ウィースト |
| ジャンル | ファンタジー、ロマンティック・コメディ、ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Purple Rose of Cairo | – |
| Español | La rosa púrpura de El Cairo | La rosa púrpura de El Cairo |
| Français | La Rose pourpre du Caire | La Rose pourpre du Caire |
| Deutsch | The Purple Rose of Cairo | – |
| Português | A Rosa Púrpura do Cairo | A Rosa Púrpura do Cairo |
| Italiano | La rosa purpurea del Cairo | La rosa purpurea del Cairo |
| Русский | Пурпурная роза Каира | Purpurnaya roza Kaira |
| 中文（简体） | 开罗紫玫瑰 | – |
| 中文（繁體） | 開羅紫玫瑰 | – |
| 한국어 | 카이로의 붉은 장미 | Kairo-ui Bulgeun Jangmi |
| ไทย | The Purple Rose of Cairo | – |
| Tiếng Việt | Bông hồng tím Cairo | Bong hong tim Cairo |
| Bahasa Indonesia | The Purple Rose of Cairo | – |
| 日本語 | カイロの紫のバラ | Kairo no Murasaki no Bara |
■ 一行定義
👉 主体性を奪われた生活の中で、映画的逃避と不可逆な現実が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
映画に逃げ場を求める女性の前に、スクリーンの中の人物が現実へ現れる。
■ RECIPEタグ
#逃避と現実 #映画的救済 #幻想の崩壊 #幻滅による帰還
■ 主軸分岐
- 入口問い：現実を失った者は虚構に生きられるのか
理由：映画が貧困と抑圧から逃れる代替世界として機能する
関連映画：トゥルーマン・ショー - 中間問い：虚構が現実化した時、人は救われるのか
理由：夢見た救済が、現実の制約と選択責任に接触する
関連映画：カラー・オブ・ハート - 核心問い：幻想が破れた後、人は現実へ戻れるのか
理由：救済の夢は失敗し、現実は変わらないまま認識だけが残る
関連映画：オズの魔法使
■ 副軸
- 偶像と実像：理想化された人物像と現実の人物の落差が選択を決定する
関連映画：雨に唄えば - 観客性：観ることが代替人生となり、最後に選択の場へ引き戻される
関連映画：ニュー・シネマ・パラダイス
■ Person
- 監督：ウディ・アレン
- 主演：ミア・ファロー、ジェフ・ダニエルズ、ダニー・アイエロ、ダイアン・ウィースト
■ 構造タグ
#現実境界 #観客転移 #幻想帰還
■ 固有タグ
#アメリカ映画 #1985年映画 #ファンタジー映画
