サンキュー・フォー・ユア・サービス
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2017 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | ジェイソン・ホール |
| 主演 | マイルズ・テラー、ヘイリー・ベネット、ジョー・コール |
| ジャンル | 戦争ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Thank You for Your Service | – |
| Español | Gracias por tu servicio | Gracias por tu servicio |
| Français | Thank You for Your Service | Thank You for Your Service |
| Deutsch | Thank You for Your Service | Thank You for Your Service |
| Português | Obrigado pelo Seu Serviço | Obrigado pelo Seu Servico |
| Italiano | Thank You for Your Service | Thank You for Your Service |
| Русский | Спасибо за вашу службу | Spasibo za vashu sluzhbu |
| 中文(简体) | 感谢您的服役 | – |
| 中文(繁體) | 感謝您的服役 | – |
| 한국어 | 땡큐 포 유어 서비스 | Ttaengkyu Po Yueo Seobiseu |
| ไทย | ขอบคุณสำหรับการรับใช้ชาติ | Khop Khun Samrap Kan Rap Chai Chat |
| Tiếng Việt | Cảm Ơn Vì Sự Phục Vụ Của Bạn | Cam On Vi Su Phuc Vu Cua Ban |
| Bahasa Indonesia | Terima Kasih atas Pengabdian Anda | Terima Kasih atas Pengabdian Anda |
| 日本語 | サンキュー・フォー・ユア・サービス | Sankyu Fo Yua Sabisu |
■ 一行定義
👉 戦後社会の中で、生還と帰還後の現実が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
イラク戦争から帰還した兵士たちが、見えない傷と向き合いながら日常への復帰を試みる。
■ RECIPEタグ
#心的外傷 #社会復帰 #戦争の代償 #責任 #再生
■ 主軸分岐
- 入口問い:戦場から生きて帰れば終わりなのか
理由:生還後に本当の戦いが始まる
関連映画:我等の生涯の最良の年 - 中間問い:見えない傷は他者に理解されるのか
理由:外傷ではなく内面の損傷が中心となる
関連映画:7月4日に生まれて - 核心問い:戦争によって変わった自分を受け入れられるのか
理由:帰還ではなく自己再構築が主題となる
関連映画:ディア・ハンター
■ 副軸
- 戦友:生存者同士の責任と連帯
関連映画:ブラザーズ - 回復:否認と受容のあいだの葛藤
関連映画:普通の人々
■ Person
- 監督:ジェイソン・ホール
- 主演:マイルズ・テラー、ヘイリー・ベネット、ジョー・コール
■ 構造タグ
#戦後再適応 #自己再構築 #不可視外傷
■ 固有タグ
#アメリカ映画 #戦争ドラマ #イラク戦争題材


































