The Man Who Cried
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2000 |
| Country | United Kingdom |
| Director | Sally Potter |
| Cast | Christina Ricci, Cate Blanchett, Johnny Depp |
| Genre | Drama Romance |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Man Who Cried | – |
| Español | El hombre que lloró | El hombre que lloro |
| Français | L’Homme qui pleurait | L Homme qui pleurait |
| Deutsch | Der Mann, der weinte | Der Mann der weinte |
| Português | O Homem que Chorou | O Homem que Chorou |
| Italiano | L’uomo che pianse | L uomo che pianse |
| Русский | Человек, который плакал | Chelovek kotoryy plakal |
| 中文（简体） | 哭泣的男人 | – |
| 中文（繁體） | 哭泣的男人 | – |
| 한국어 | 귀를 기울이면 | Gwireul Giurimyeon |
| ไทย | เสียงเพรียกจากหัวใจ | Siang Phriak Chak Huachai |
| Tiếng Việt | Người Đàn Ông Đã Khóc | Nguoi Dan Ong Da Khoc |
| Bahasa Indonesia | The Man Who Cried | The Man Who Cried |
| 日本語 | 耳に残るは君の歌声 | Mimi ni Nokoru wa Kimi no Utagoe |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which displaced identity and fragile human connection collide within historical upheaval
■ Synopsis
A Jewish refugee woman moves across countries and relationships while searching for identity and belonging before World War II.
■ RECIPE Tags
#Exile #IdentityLoss #Diaspora #TransientLove #HistoricalCollapse
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Cold Mountain
Reason: Emotional connection fragmented by historical violence and separation - Middle: The English Patient
Reason: Identity dissolving within war-driven displacement - Core: Schindler’s List
Reason: Jewish existence confronting the collapse of humanity and belonging
■ Secondary Axes（English titles only）
- WanderingIdentity: Brooklyn
- MusicAndMemory: Once
■ Person
- Director: Sally Potter
- Cast: Christina Ricci, Cate Blanchett, Johnny Depp
■ Structural Tags
#DiasporaStructure #HistoricalTransition #IdentitySearch
■ Attribute Tags
#Jewish #Refugee #Music
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
