The Water Diviner
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2014 |
| Country | Australia / United States |
| Director | Russell Crowe |
| Cast | Russell Crowe, Olga Kurylenko, Jai Courtney |
| Genre | War / Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Water Diviner | – |
| Español | El maestro del agua | El maestro del agua |
| Français | La Promesse d’une vie | La Promesse dune vie |
| Deutsch | Das Versprechen eines Lebens | Das Versprechen eines Lebens |
| Português | Promessas de Guerra | Promessas de Guerra |
| Italiano | The Water Diviner | The Water Diviner |
| Русский | Искатель воды | Iskatel vody |
| 中文（简体） | 占水师 | – |
| 中文（繁體） | 占水師 | – |
| 한국어 | 워터 디바이너 | Woteo Dibaineo |
| ไทย | จอมคนหัวใจเทพ | Chom Khon Huachai Thep |
| Tiếng Việt | Người tìm nước | Nguoi tim nuoc |
| Bahasa Indonesia | The Water Diviner | – |
| 日本語 | ディバイナー 戦禍に光を求めて | Dibainā Senka ni Hikari o Motomete |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which parental devotion and postwar devastation collide within irreversible historical tragedy
■ Synopsis
An Australian father travels into the aftermath of World War I to search for his missing sons lost in Gallipoli.
■ RECIPE Tags
#PostwarTrauma #ParentalDevotion #HistoricalWounds #LossAndSearch #HumanReconciliation
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Letters from Iwo Jima
Reason: Human dignity and familial longing surviving within the aftermath of war - Middle: Come and See
Reason: War permanently destroying human life structures beyond military victory or defeat - Core: Grave of the Fireflies
Reason: Familial bonds confronting irreversible loss within historical catastrophe
■ Secondary Axes（English titles only）
- Historical Reconciliation: The Railway Man
- Mourning Structure: Incendies
■ Person
- Director: Russell Crowe
- Cast: Russell Crowe, Olga Kurylenko, Jai Courtney
■ Structural Tags
#PostwarSearch #IrreversibleLoss #HistoricalTrauma #FamilialPersistence
■ Attribute Tags
#WorldWarI #AustralianCinema #WarDrama
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
