The Departed
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2006 |
| Country | United States |
| Director | Martin Scorsese |
| Cast | Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson |
| Genre | Crime / Thriller |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Departed | – |
| Español | Infiltrados | Infiltrados |
| Français | Les Infiltrés | Les Infiltres |
| Deutsch | Departed – Unter Feinden | Departed Unter Feinden |
| Português | Os Infiltrados | Os Infiltrados |
| Italiano | The Departed – Il bene e il male | The Departed Il bene e il male |
| Русский | Отступники | Otstupniki |
| 中文（简体） | 无间道风云 | – |
| 中文（繁體） | 神鬼無間 | – |
| 한국어 | 디파티드 | Dipatideu |
| ไทย | ภารกิจโหด แฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ | Pharakit Hot Faeng Tua Khen Chaopho |
| Tiếng Việt | Điệp vụ Boston | Diep vu Boston |
| Bahasa Indonesia | The Departed | – |
| 日本語 | ディパーテッド | Dipāteddo |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which identity concealment and moral corruption collide within institutional infiltration systems
■ Synopsis
An undercover cop and a criminal mole attempt to expose each other while losing their own identities inside opposing organizations.
■ RECIPE Tags
#IdentityCollapse #InstitutionalCorruption #DoubleInfiltration #MoralErosion #HiddenExistence
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Donnie Brasco
Reason: Long-term infiltration eroding personal identity and emotional boundaries - Middle: Infernal Affairs
Reason: Dual infiltration structures creating irreversible psychological fragmentation - Core: Heat
Reason: Opposing professionals trapped in mirrored existential structures where identity and duty consume humanity
■ Secondary Axes（English titles only）
- Corruption Structure: Serpico
- Moral Ambiguity: Training Day
■ Person
- Director: Martin Scorsese
- Cast: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson
■ Structural Tags
#DualIdentity #InstitutionalInfiltration #MoralDisintegration #MirrorStructure
■ Attribute Tags
#CrimeFilm #PoliceCorruption #AmericanCinema
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
