■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2006 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | マーティン・スコセッシ |
| 主演 | レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ジャック・ニコルソン |
| ジャンル | 犯罪 / スリラー |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Departed | – |
| Español | Infiltrados | Infiltrados |
| Français | Les Infiltrés | Les Infiltres |
| Deutsch | Departed – Unter Feinden | Departed Unter Feinden |
| Português | Os Infiltrados | Os Infiltrados |
| Italiano | The Departed – Il bene e il male | The Departed Il bene e il male |
| Русский | Отступники | Otstupniki |
| 中文（简体） | 无间道风云 | – |
| 中文（繁體） | 神鬼無間 | – |
| 한국어 | 디파티드 | Dipatideu |
| ไทย | ภารกิจโหด แฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ | Pharakit Hot Faeng Tua Khon Chaopho |
| Tiếng Việt | Điệp vụ Boston | Diep vu Boston |
| Bahasa Indonesia | The Departed | – |
| 日本語 | ディパーテッド | Dipāteddo |
■ 一行定義
👉 組織潜入構造の中で、偽装された身分と腐敗した忠誠が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
警察に潜入した犯罪組織の内通者と、犯罪組織に潜入した警官が、互いの正体を暴こうとする。
■ RECIPEタグ
#二重潜入 #身分偽装 #組織腐敗 #忠誠崩壊 #正体喪失
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：フェイク
理由：長期潜入によって、任務上の身分と本来の自己の境界が崩れていく構造 - 中間：インファナル・アフェア
理由：警察と犯罪組織の双方に潜入者が存在し、正体と忠誠が反転する構造 - 核心：ヒート
理由：対立するプロフェッショナル同士が、鏡像的な存在構造の中で人間性を削られていく結論領域
■ 副軸（邦題固定）
- 腐敗構造：セルピコ
- 倫理崩壊：トレーニング デイ
■ Person
- 監督：マーティン・スコセッシ
- 主演：レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ジャック・ニコルソン
■ 構造タグ
#二重身分構造 #組織潜入構造 #忠誠崩壊構造
■ 固有タグ
#犯罪映画 #警察腐敗 #アメリカ映画
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
