It’s a Wonderful Life
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1946 |
| Country | United States |
| Director | Frank Capra |
| Cast | James Stewart, Donna Reed, Lionel Barrymore |
| Genre | Fantasy Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | It’s a Wonderful Life | – |
| Español | ¡Qué bello es vivir! | Que bello es vivir |
| Français | La vie est belle | La vie est belle |
| Deutsch | Ist das Leben nicht schön? | Ist das Leben nicht schon |
| Português | A Felicidade Não se Compra | A Felicidade Nao se Compra |
| Italiano | La vita è meravigliosa | La vita e meravigliosa |
| Русский | Эта замечательная жизнь | Eta zamechatelnaya zhizn |
| 中文（简体） | 生活多美好 | – |
| 中文（繁體） | 風雲人物 | – |
| 한국어 | 멋진 인생 | Meotjin Insaeng |
| ไทย | ชีวิตนี้แสนสุข | Chiwit Ni Saen Suk |
| Tiếng Việt | Cuộc Sống Tươi Đẹp | Cuoc Song Tuoi Dep |
| Bahasa Indonesia | It’s a Wonderful Life | It’s a Wonderful Life |
| 日本語 | 素晴らしき哉、人生! | Subarashiki Kana Jinsei! |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which self-erasure and communal meaning collide within a life-value revelation
■ Synopsis
A man on the verge of ending his life is shown the value of the lives he has touched.
■ RECIPE Tags
#LifeValue #CommunalMeaning #SelfErasure #ExistentialReversal
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: A Christmas Carol
Reason: supernatural visitation reveals the moral consequences of one life - Middle: The Family Man
Reason: an alternative-life vision reframes personal value and relational meaning - Core: Groundhog Day
Reason: existential repetition transforms self-centered despair into communal responsibility
■ Secondary Axes（English titles only）
- LifeRevaluation: About Time
- CommunalMemory: Cinema Paradiso
■ Person
- Director: Frank Capra
- Cast: James Stewart, Donna Reed, Lionel Barrymore
■ Structural Tags
#AlternativeLifeRevelation #ExistentialReversal #CommunalValueStructure
■ Attribute Tags
#FantasyDrama #ChristmasFilm #AmericanClassic
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
