ハングオーバー!

■ 基本データ

項目	内容
公開年	2009
国	アメリカ
監督	トッド・フィリップス
主演	ブラッドリー・クーパー、エド・ヘルムズ、ザック・ガリフィアナキス
ジャンル	コメディ / ロードムービー

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	The Hangover	–
Español	¿Qué pasó ayer?	Que paso ayer
Français	Very Bad Trip	Very Bad Trip
Deutsch	Hangover	Hangover
Português	Se Beber, Não Case!	Se Beber Nao Case
Italiano	Una notte da leoni	Una notte da leoni
Русский	Мальчишник в Вегасе	Malchishnik v Vegase
中文（简体）	宿醉	–
中文（繁體）	醉後大丈夫	–
한국어	행오버	Haeng-obeo
ไทย	เดอะ แฮงค์โอเวอร์	The Haeng Owoe
Tiếng Việt	Ba chàng ngự lâm	Ba chang ngu lam
Bahasa Indonesia	The Hangover	The Hangover
日本語	ハングオーバー!	Hanguōbā

---

■ 一行定義

👉 快楽消費社会の中で、本能的逸脱と社会的責任が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

ラスベガスで記憶を失った男たちが、消えた花婿を探しながら前夜の崩壊を辿っていく。

---

■ RECIPEタグ

#快楽暴走 #男性集団 #記憶喪失 #逸脱 #現実逃避

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：スーパーバッド 童貞ウォーズ
  理由：未成熟な男性集団が暴走していく構造
• 中間：プロジェクトX
  理由：快楽追求によって秩序が崩壊する構造
• 核心：ラスベガスをやっつけろ
  理由：過剰消費社会の中で自己崩壊と現実歪曲が進行する構造

---

■ 副軸（邦題固定）

• 記憶崩壊：メメント
• 男性性崩壊：ファイト・クラブ

---

■ Person

• 監督：トッド・フィリップス
• 主演：ブラッドリー・クーパー
• 主演：ザック・ガリフィアナキス

---

■ 構造タグ

#集団暴走 #記憶再構築 #未成熟構造

---

■ 固有タグ

#ラスベガス #独身パーティー #ドラッグ文化

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律

黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核（コア）です。