■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2017 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | ルシア・アニエロ |
| 主演 | スカーレット・ヨハンソン、ジリアン・ベル、ゾーイ・クラヴィッツ |
| ジャンル | コメディ / クライム |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Rough Night | – |
| Español | Una Noche Fuera de Control | Una Noche Fuera de Control |
| Français | Pire Soirée | Pire Soirée |
| Deutsch | Girls’ Night Out | Girls Night Out |
| Português | Rough Night – Uma Noite Alucinante | Rough Night Uma Noite Alucinante |
| Italiano | Rough Night – Una Notte Da Leonesse | Rough Night Una Notte Da Leonesse |
| Русский | Очень плохие девчонки | Ochen plokhiye devchonki |
| 中文（简体） | 仓皇一夜 | – |
| 中文（繁體） | 倉皇一夜 | – |
| 한국어 | 걸스 나이트 | Geolseu Naitu |
| ไทย | ปาร์ตี้ชะนีป่วน | Parti Chani Puan |
| Tiếng Việt | Đêm Quẩy Bá Đạo | Dem Quay Ba Dao |
| Bahasa Indonesia | Rough Night | Rough Night |
| 日本語 | ラフ・ナイト 史上最悪!?の独身さよならパーティー | Rafu Naito Shijō Saiaku no Dokushin Sayonara Pāti |
■ 一行定義
👉 狂騒的な祝祭空間の中で、友情維持と道徳崩壊が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
独身最後のパーティー中に事故死事件を起こした女性グループが、隠蔽と混乱の中で崩壊していく。
■ RECIPEタグ
#友情崩壊
#集団パニック
#道徳崩落
#大人の未成熟
#暴走構造
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：ベリー・バッド・ウェディング
理由：祝祭空間が死と隠蔽によって崩壊していく構造一致 - 中間：ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン
理由：女性同士の友情が嫉妬・混乱・未成熟によって露呈する構造一致 - 核心：ハングオーバー！ 消えた花ムコと史上最悪の二日酔い
理由：集団的暴走と記憶欠落の中で秩序が崩れていく構造一致
■ 副軸（邦題固定）
- 集団崩壊：コヒーレンス
- 未成熟な大人：ヤング≒アダルト
■ Person
- 監督：ルシア・アニエロ
- 主演：スカーレット・ヨハンソン
- 主演：ジリアン・ベル
■ 構造タグ
#集団暴走
#隠蔽構造
#友情圧力
■ 固有タグ
#独身パーティー
#事故死
#女性グループ
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
