■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2004 |
| Country | United States / Mexico |
| Director | Tony Scott |
| Cast | Denzel Washington, Dakota Fanning, Christopher Walken |
| Genre | Action Thriller / Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Man on Fire | – |
| Español | Hombre en llamas | Hombre en llamas |
| Français | Man on Fire | Man on Fire |
| Deutsch | Mann unter Feuer | Mann unter Feuer |
| Português | Chamas da Vingança | Chamas da Vinganca |
| Italiano | Man on Fire – Il fuoco della vendetta | Man on Fire Il fuoco della vendetta |
| Русский | Гнев | Gnev |
| 中文（简体） | 怒火救援 | – |
| 中文（繁體） | 火線救援 | – |
| 한국어 | 맨 온 파이어 | Maen On Paieo |
| ไทย | คนจริงเผาแค้น | Khon Ching Phao Khaen |
| Tiếng Việt | Người đỡ đạn | Nguoi do dan |
| Bahasa Indonesia | Man on Fire | Man on Fire |
| 日本語 | マイ・ボディガード | Mai Bodigaado |
■ One-Line Definition
👉 暴力と救済の狭間で、自己破壊衝動と擬似的父性愛が衝突する構造を描いた作品
■ Synopsis
心に傷を抱えた元工作員が、少女との交流によって人間性を取り戻しながら復讐へ突き進んでいく。
■ RECIPE Tags
#復讐 #救済 #父性愛 #暴力 #精神再生
■ Primary Axis（邦題固定）
- 入口：レオン
理由：孤独な殺し屋と少女の関係を通して人間性が回復する構造 - 中間：コラテラル
理由：暴力に支配された男の内面空洞を都市空間で描く構造 - 核心：タクシードライバー
理由：自己破壊的暴力と救済願望が混在する孤立人格構造
■ 副軸（邦題固定）
- 復讐救出：96時間
- 罪悪感再生：グラン・トリノ
■ Person
- 監督：トニー・スコット
- 主演：デンゼル・ワシントン、ダコタ・ファニング、クリストファー・ウォーケン
■ 構造タグ
#復讐構造 #救済構造 #孤立人格構造
■ 固有タグ
#ボディガード #誘拐 #メキシコ
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
