私はあなたのニグロではない

■ 基本データ

項目	内容
公開年	2016
国	アメリカ、フランス
監督	ラウル・ペック
主演	サミュエル・L・ジャクソン
ジャンル	ドキュメンタリー

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	I Am Not Your Negro	–
Español	Yo no soy tu negro	yo no soy tu negro
Français	Je ne suis pas votre nègre	je ne suis pas votre negre
Deutsch	I Am Not Your Negro	i am not your negro
Português	Eu Não Sou Seu Negro	eu nao sou seu negro
Italiano	I Am Not Your Negro	i am not your negro
Русский	Я вам не негр	ya vam ne negr
中文（简体）	我不是你的黑鬼	–
中文（繁體）	我不是你的黑鬼	–
한국어	나는 당신의 흑인이 아니다	naneun dangsin-ui heugini anida
ไทย	ผมไม่ใช่นิโกรของคุณ	phom mai chai nigro khong khun
Tiếng Việt	Tôi Không Phải Người Da Đen Của Bạn	toi khong phai nguoi da den cua ban
Bahasa Indonesia	I Am Not Your Negro	i am not your negro
日本語	私はあなたのニグロではない	watashi wa anata no niguro dewa nai

---

■ 一行定義

👉 アメリカ文化意識構造の中で、人種的自己認識と制度的抑圧が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

ジェームズ・ボールドウィンの未完原稿を通してアメリカ人種問題を描く。

---

■ RECIPEタグ

#人種問題 #制度的抑圧 #公民権運動 #歴史記憶 #文化暴力

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：グローリー/明日への行進
  理由：公民権運動と人種権力構造の衝突
• 中間：マルコムX
  理由：抑圧構造の中で形成される黒人自己認識
• 核心：13th -憲法修正第13条-
  理由：制度内部へ埋め込まれた構造的人種差別

---

■ 副軸（邦題固定）

• 歴史証言：SHOAH ショア
• 文化記憶：ドゥ・ザ・ライト・シング

---

■ Person

• 監督：ラウル・ペック
• 主演：サミュエル・L・ジャクソン

---

■ 構造タグ

#人種構造 #歴史暴力 #文化記憶

---

■ 固有タグ

#ジェームズボールドウィン #公民権運動 #ドキュメンタリー

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律