■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1990 |
| 国 | 日本 |
| 監督 | 山田洋次 |
| Cast | 真田広之、桃井かおり、渡辺謙 |
| ジャンル | 歴史、戦争、ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Heaven and Earth | – |
| Español | Cielo y Tierra | Cielo y Tierra |
| Français | Ciel et Terre | Ciel et Terre |
| Deutsch | Himmel und Erde | Himmel und Erde |
| Português | Céu e Terra | Céu e Terra |
| Italiano | Cielo e Terra | Cielo e Terra |
| Русский | Небо и Земля | Nebo i Zemlya |
| 中文（简体） | 天与地 | – |
| 中文（繁體） | 天與地 | – |
| 한국어 | 천지 | Cheonji |
| ไทย | สวรรค์และโลก | Sawan Lae Lok |
| Tiếng Việt | Trời và Đất | Troi va Dat |
| Bahasa Indonesia | Surga dan Bumi | Surga dan Bumi |
| 日本語 | 天と地と | Ten to Chi to |
■ One-Line Definition
👉 戦国時代の混乱の中で、忠誠心と個人の愛情が衝突する構造を描いた作品
■ Synopsis
戦国時代の武将たちとその家族を通して、個人の選択と忠義の葛藤を描く。
■ RECIPE Tags
#忠誠心 #家族愛 #戦国時代 #個人葛藤
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：ラストサムライ
理由：戦場での忠義と個人の価値観の衝突を描く - 中間：天と地と
理由：忠誠と愛情の対立構造を同じ結論領域で描く - 核心：切腹
理由：社会的責務と個人倫理の融合が結論に至る
■ 副軸（邦題固定）
- 戦場倫理：乱
- 個人の愛情：利休にたずねよ
■ Person
- 監督：山田洋次
- Cast：真田広之、桃井かおり、渡辺謙
■ 構造タグ
#忠義対愛情 #社会圧力 #戦場構造
■ 固有タグ
#日本映画 #戦国時代 #1990年代
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
