それでも、やっぱりパパが好き！

■ 基本データ

項目	内容
公開年	2014
国	アメリカ
監督	Maya Forbes
主演	Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, Imogene Wolodarsky
ジャンル	ドラマ / ファミリー / コメディ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	Infinitely Polar Bear	–
Español	Infinitely Polar Bear	Infinitely Polar Bear
Français	Infinitely Polar Bear	Infinitely Polar Bear
Deutsch	Infinitely Polar Bear	Infinitely Polar Bear
Português	Infinitely Polar Bear	Infinitely Polar Bear
Italiano	Infinitely Polar Bear	Infinitely Polar Bear
Русский	Бесконечно белый медведь	Beskonechno belyy medved
中文（简体）	永远的北极熊	–
中文（繁體）	無限極地熊	–
한국어	인피니틀리 폴라 베어	Inpiniteulli Polla Bea
ไทย	อินฟินิทลี่ โพลาร์ แบร์	Infinitelee Polar Bear
Tiếng Việt	Gấu Bắc Cực Vô Tận	Gau Bac Cuc Vo Tan
Bahasa Indonesia	Infinitely Polar Bear	Infinitely Polar Bear
日本語	それでも、やっぱりパパが好き！	Soredemo Yappari Papa ga Suki

---

■ 一行定義

👉 不安定な精神状態の中で、父親としての愛情と日常維持が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

双極性障害を抱える父親が、娘たちとの生活を通して家族の繋がりを維持しようとする。

---

■ RECIPEタグ

#父性愛 #精神不安定 #家族維持 #日常脆弱性

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：クレイマー、クレイマー
  理由：父親が日常責任を通して家族関係を再構築する構造一致
• 中間：はじまりへの旅
  理由：一般社会と異なる家庭構造が親子関係と衝突する価値構造一致
• 核心：幸せのちから
  理由：崩壊寸前の状況でも父親としての責任が維持され続ける結論領域一致

---

■ 副軸（邦題固定）

• 精神現実との共存：世界にひとつのプレイブック
• 壊れかけた家族：マンチェスター・バイ・ザ・シー

---

■ Person

• 監督：Maya Forbes
• 主演：Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, Imogene Wolodarsky

---

■ 構造タグ

#親子再構築 #精神不安定構造 #家庭維持

---

■ 固有タグ

#家族映画 #双極性障害 #1970年代ボストン

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律