■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1983 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | ジェームズ・L・ブルックス |
| 主演 | シャーリー・マクレーン、デブラ・ウィンガー |
| ジャンル | ファミリードラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Terms of Endearment | – |
| Español | La fuerza del cariño | La fuerza del cariño |
| Français | Tendres passions | Tendres passions |
| Deutsch | Zeit der Zärtlichkeit | Zeit der Zärtlichkeit |
| Português | Laços de Ternura | Laços de Ternura |
| Italiano | Voglia di tenerezza | Voglia di tenerezza |
| Русский | Язык нежности | Yazyk nezhnosti |
| 中文（简体） | 母女情深 | – |
| 中文（繁體） | 親密關係 | – |
| 한국어 | 애정의 조건 | Aejeong-ui Jogeon |
| ไทย | เงื่อนรักสายสัมพันธ์ | Nguan Rak Sai Samphan |
| Tiếng Việt | Điều Kiện Yêu Thương | Dieu Kien Yeu Thuong |
| Bahasa Indonesia | Terms of Endearment | Terms of Endearment |
| 日本語 | 愛と追憶の日々 | Ai to Tsuioku no Hibi |
■ 一行定義
👉 家族継続構造の中で、依存愛情と不可逆な別離が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
母娘が長い年月の中で衝突と支え合いを繰り返しながら、生と死に向き合っていく。
■ RECIPEタグ
#家族継承 #別離構造 #感情継承 #人生循環
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：マグノリアの花たち
理由：女性同士の支え合いが喪失と不可避に結びつく構造 - 中間：普通の人々
理由：家族内部の感情断絶と依存関係が露出する構造 - 核心：東京物語
理由：家族愛が距離と死別によって逆説的に浮かび上がる構造
■ 副軸（邦題固定）
- 母性継承：秋のソナタ
- 人生記憶：ツリー・オブ・ライフ
■ Person
- 監督：ジェームズ・L・ブルックス
- 主演：シャーリー・マクレーン、デブラ・ウィンガー
■ 構造タグ
#家族継承構造 #死別循環構造 #感情依存構造
■ 固有タグ
#家族ドラマ #母娘関係 #アメリカ郊外
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言から見えた、38の言葉の核（コア）群です。
あわせて読みたい
第19の黄金律｜『真価』
第19の黄金律 真価 人や物にはそれぞれ固有の価値と役割があることを知り、その真価を見極めよ。 固有種タグ 普遍法則判断基準黄金律Core3非人格化思想 注記 本黄金律は...
