オール・ザット・ジャズ

■ 基本データ

項目	内容
公開年	1979
国	アメリカ
監督	ボブ・フォッシー
主演	ロイ・シャイダー、ジェシカ・ラング、リーランド・パーマー
ジャンル	ミュージカル、ドラマ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	All That Jazz	–
Español	Empieza el espectáculo	Empieza el espectaculo
Français	Que le spectacle commence	Que le spectacle commence
Deutsch	Hinter dem Rampenlicht	Hinter dem Rampenlicht
Português	O Show Deve Continuar	O Show Deve Continuar
Italiano	All That Jazz – Lo spettacolo comincia	All That Jazz Lo spettacolo comincia
Русский	Весь этот джаз	Ves etot dzhaz
中文（简体）	爵士春秋	–
中文（繁體）	爵士春秋	–
한국어	올 댓 재즈	Ol Daet Jaejeu
ไทย	บรรเลงฝัน วันชีวิต	Banleng Fan Wan Chiwit
Tiếng Việt	Tất Cả Những Giai Điệu Jazz	Tat Ca Nhung Giai Dieu Jazz
Bahasa Indonesia	All That Jazz	All That Jazz
日本語	オール・ザット・ジャズ	Oru Zatto Jazu

---

■ 一行定義

👉 表現者の自己演出構造の中で、芸術的強迫と自己破壊が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

演出家兼振付師が、創作・記憶・幻想・死の意識の中で自己崩壊へ進んでいく。

---

■ RECIPEタグ

#芸術的強迫 #自己演出 #死の自覚 #創作崩壊

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：ブラック・スワン
  理由：芸術的完全性への執着が、自己破壊構造へ変質していく
• 中間：バードマン あるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）
  理由：演技者の公的人格と内的崩壊が、舞台構造の中で重なり合う
• 核心：8 1/2
  理由：創作疲弊・幻想・自己分析が、作家自身の存在論へ到達する

---

■ 副軸（邦題固定）

• 表現者同一化構造：セッション
• 死の内省構造：脳内ニューヨーク

---

■ Person

• 監督：ボブ・フォッシー
• 主演：ロイ・シャイダー、ジェシカ・ラング、リーランド・パーマー

---

■ 構造タグ

#自己演出構造 #死の接近 #創作崩壊

---

■ 固有タグ

#ブロードウェイ #ミュージカル映画 #ショービジネス

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律