徳川家康の名言一覧

徳川家康の名言

名前	徳川家康
肩書・職業	武将
出身	日本
画像出典	wikipedia

ここには、徳川家康の言葉であると一般的に伝えられている名言の一覧をまとめています。正確性についてはページ下部をご覧ください。

記事一覧

1. 『人の一生は、重き荷を負うて遠き道をゆくがごとし。いそぐべからず。不自由を常と思えば、不足なし。』
2. 『戦いでは強い者が勝つ。辛抱の強い者が。』
3. 『勝つことばかり知りて、負くることを知らねば、害その身に至る。』
4. 『大事を成し遂げようとするには本筋以外のことはすべて荒立てず、なるべく穏便にすますようにせよ。』
5. 『いさめてくれる部下は、一番槍をする勇士より値打ちがある。』
6. 『得意絶頂のときこそ隙ができることを知れ。』
7. 『私はケチだから麦飯を食べているわけではない。いま天下は乱れに乱れ、領民も安らかな日は一日もない。そんななか私一人が暖衣飽食などできるものか。』
8. 『明日はきっと一戦あるなというようなときは、首をよく洗っておけ。』
9. 『心ばえはそこまで良くなくても、何か優れた能力を持った者ならば採用すべきだ。』
10. 『放っておけ。それより書いてある内容が見たい。予のためになるものもあるだろう。』
11. 『人質は長くとっておくと、親子であっても親しみが薄れて効果がなくなる。恩愛に溺れて人質を捨てかねるものである。』
12. 『はじめから主君に楯突こうと思っている者はいない。思い上がりと、恨みと、それから生じる欲心が謀反を起こさせるのだ。』
13. 『一手の大将たる者が、味方の諸人の「ぼんのくぼ」を見て、敵などに勝てるものではない。』
14. 『諸人の頭などをするいまどきの者で、軍略を立てて床几に腰をかけ、采配を持つ手さえ汚さずに、口先だけで戦に勝てるものと心得ているのは、とんだ考え違いだ。』
15. 『多くを与えねば働かぬ家臣は役に立たぬ。また、人間は豊かになりすぎると、結束が弱まり、我説を押し通す者が増えてくる。』
16. 『決断は、実のところそんなに難しいことではない。難しいのはその前の熟慮である。』
17. 『天下は天下の人の天下にして、我一人の天下と思うべからず。』
18. 『重荷が人をつくるのじゃぞ。身軽足軽では人は出来ぬ。』
19. 『最も多くの人間を喜ばせたものが、最も大きく栄える。』
20. 『敵だというのも自制心を忘れた怒りである。』
21. 『真らしき嘘はつくとも、嘘らしき真を語るべからず。』
22. 『戦いというものは潮どきがある。このあたりで一度敵の出鼻を叩いて見せぬと、士民も心細かろうし、敵も図に乗ろう。』
23. 『何の苦労もしないで手に入れた宝は、かえって失敗や破滅につながる。』
24. 『大将というものはな、家臣から敬われているようで、たえず落ち度を探されており、恐れられているようで侮られ、親しまれているようで疎んじられ、好かれているようで憎まれているものよ。』

名言の信頼性・関連情報

評価	意味
◎	高信頼
○	一般的
△	参考
×	注意

評価・英語一覧

評価	名言	英語（参考）
◎	「人の一生は、重き荷を負うて遠き道をゆくがごとし。いそぐべからず。不自由を常と思えば、不足なし。」	“Life is like a long journey carrying a heavy burden. Do not hurry. If you accept hardship as natural, you will lack nothing.”
◎	「戦いでは強い者が勝つ。辛抱の強い者が。」	“In battle, the strongest win—the ones who endure the longest.”
◎	「勝つことばかり知りて、負くることを知らねば、害その身に至る。」	“If you know only victory and never defeat, disaster will come upon you.”
○	「大事を成し遂げようとするには本筋以外のことはすべて荒立てず、なるべく穏便にすますようにせよ。」	“To accomplish great things, avoid unnecessary conflicts and settle matters peacefully whenever possible.”
◎	「いさめてくれる部下は、一番槍をする勇士より値打ちがある。」	“A retainer who admonishes you is more valuable than the bravest warrior.”
◎	「得意絶頂のときこそ隙ができることを知れ。」	“Know that your greatest vulnerability comes at the height of success.”
○	「私はケチだから麦飯を食べているわけではない。いま天下は乱れに乱れ、領民も安らかな日は一日もない。そんななか私一人が暖衣飽食などできるものか。」	“I do not eat simply out of stinginess. How can I indulge while my people suffer?”
○	「明日はきっと一戦あるなというようなときは、首をよく洗っておけ。」	“When battle awaits tomorrow, wash your neck well and be prepared.”
○	「心ばえはそこまで良くなくても、何か優れた能力を持った者ならば採用すべきだ。」	“Even if character is imperfect, exceptional ability should not be overlooked.”
△	「放っておけ。それより書いてある内容が見たい。予のためになるものもあるだろう。」	“Leave it. I wish to see what is written; there may be something useful in it.”
△	「人質は長くとっておくと、親子であっても親しみが薄れて効果がなくなる。恩愛に溺れて人質を捨てかねるものである。」	“A hostage kept too long loses effectiveness as family bonds fade.”
○	「はじめから主君に楯突こうと思っている者はいない。思い上がりと、恨みと、それから生じる欲心が謀反を起こさせるのだ。」	“Rebellion is born not from the start, but from pride, resentment, and desire.”
△	「一手の大将たる者が、味方の諸人の『ぼんのくぼ』を見て、敵などに勝てるものではない。」	“A commander obsessed with watching his own men cannot defeat the enemy.”
△	「諸人の頭などをするいまどきの者で、軍略を立てて床几に腰をかけ、采配を持つ手さえ汚さずに、口先だけで戦に勝てるものと心得ているのは、とんだ考え違いだ。」	“Those who think wars can be won by words alone are greatly mistaken.”
○	「多くを与えねば働かぬ家臣は役に立たぬ。また、人間は豊かになりすぎると、結束が弱まり、我説を押し通す者が増えてくる。」	“Retainers who work only for rewards are unreliable, and excess prosperity weakens unity.”
◎	「決断は、実のところそんなに難しいことではない。難しいのはその前の熟慮である。」	“Decision itself is not difficult; the difficult part is the deliberation beforehand.”
◎	「天下は天下の人の天下にして、我一人の天下と思うべからず。」	“The realm belongs to the people of the realm, not to one man alone.”
◎	「重荷が人をつくるのじゃぞ。身軽足軽では人は出来ぬ。」	“Heavy burdens shape a person; an easy life does not.”
○	「最も多くの人間を喜ばせたものが、最も大きく栄える。」	“Those who bring happiness to the greatest number prosper the most.”
○	「敵だというのも自制心を忘れた怒りである。」	“To see only an enemy is often the result of anger overcoming self-control.”
△	「真らしき嘘はつくとも、嘘らしき真を語るべからず。」	“A plausible lie may pass, but a truth that sounds false should be avoided.”
△	「戦いというものは潮どきがある。このあたりで一度敵の出鼻を叩いて見せぬと、士民も心細かろうし、敵も図に乗ろう。」	“Every battle has its moment. Strike at the right time or lose momentum.”
○	「何の苦労もしないで手に入れた宝は、かえって失敗や破滅につながる。」	“Treasure gained without hardship often leads to ruin.”
◎	「大将というものはな、家臣から敬われているようで、たえず落ち度を探されており、恐れられているようで侮られ、親しまれているようで疎んじられ、好かれているようで憎まれているものよ。」	“A leader is constantly judged, doubted, envied, and tested, no matter how respected he appears.”

---

関連人物

人物	共通点（類似軸）
武田信玄	忍耐と統治
黒田官兵衛	大局観と組織運営
孔子	為政者の徳
上杉鷹山	民を思う政治
徳川光圀	統治者の自己規律

---

構造分類タグ

#徳川家康 #江戸幕府 #忍耐 #天下統一 #熟慮断行 #人材登用 #長期視点 #統治哲学 #自制心

---

名言は長い時間の中で引用・翻訳・再構成を繰り返す性質を持つため、完全な原文再現や真偽の断定が難しい領域です。
本サイトでは、その前提を踏まえた上で「どの程度信頼して参照できるか」という観点から整理を行っています。

また、本ページの外国語表記は、原文の厳密な再現ではなく、名言の思想や意味を各言語で再構築した参考表現です。
言語や文化の違いにより表現には差異が生じる可能性がありますが、理解の補助としてご活用ください。

各名言の出典の更なる細かい検証は、運営者が名言一つ一つと向き合って内省して掘り下げた各ページにて行っています。よろしければ、内省記事もご覧ください。

名言一覧（内省記事）

関連する黄金律

黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核（コア）です。

徳川家康の名言群は、忍耐・熟慮・長期視点・自制心を繰り返し説いており、「人の一生は重き荷を負うて遠き道をゆくがごとし」「辛抱の強い者が勝つ」に象徴されるように、耐え抜くことで最終的な勝利と安定を得る思想が人物全体を最もよく表しているため。