index

エジソン『私は失敗などしていないよ。1万通りのダメな方法を見つけただけだ。』

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

運営者
ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

目次

考察

エジソンは小学校の低学年の頃、先生に『この子はおつむが弱いから授業についていけない』と決めつけられ、学校から追い出されてしまった。初等教育さえも受ける脳力がないことをトーマス・エジソン本人に知らしめたのは、先生という名の権威者であった。もしエジソンがこの先生の指導に従っていたとしたら、その後の彼の人生はどうなっていたことだろう。

──▲ナポレオン・ヒル『成功哲学』抜粋

例えば、色のついた液体が無数にあるとしよう。その液体の何色かと何色かを組み合わせれば、歴史的な『新製品』が誕生するという状況だ。だが、同じように、何色かと何色かを組み合わせてしまえば、例えば、爆発してしまう。『混ぜるな危険』である。

何色

ある日記者は言った。

記者
どうして1万回もの失敗をして、諦めなかったのですか?

そしてエジソンは言ったのだ。

エジソン
私は失敗などしていないよ。1万通りのダメな方法を見つけただけだ。

もしエジソンが、『他の科学者の為にあらかじめ、混ぜたら危険な液体の組み合わせを調査していた』としたら、この話は実に論理的な話になるではないか。彼は、後の彼以外の誰かが、自分と同じ過ちをしないように、説明書の空白を埋めたのだ。『混ぜるな危険』という名の、空白を。

実験は必ずしも、製品化だけが成功なのではない。例えばポスト・イットのように、失敗から導き出される製品もあるのだ。そう考えたら、エジソンと記者との間にある差が浮き彫りになる。そして、かつての『先生』とエジソンの間にもだ。もちろん『先生』が言ったように、エジソンが落ちこぼれなのではない。実際はその逆なのだ。

孔子の言葉を通しても以前書いたが、

なまじ、『先生』などという図式に甘んじて見誤った彼の罪は大きい。そもそも、『先生と記者』は、なぜ自分の考え方が正しい(一般的、常識的)と思ったのか。まず考えるべきなのは、その根本である。この言葉の奥行きを更に広げる為には、下記にリンクした黄金律を見るのが良いだろう。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析(AIによる語彙・背景・正確性の中立整理)

※本節では、運営者の内省(言葉だけを見て内省した解釈)ではなく、AI(ChatGPT)による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示(再掲)

エジソン『私は失敗などしていないよ。1万通りのダメな方法を見つけただけだ。』

一般的な解釈

この言葉は、「結果が出なかった試行も“失敗”ではなく、成功への条件を明確にするための情報である」という趣旨を持っています。エジソンは発明競争が激化し、試作と実験が膨大に必要だった時代背景において、成果の有無よりも“検証プロセス自体の価値”を強調しました。
この発言は、成功/失敗の二分法を相対化し、学習・探究・創造の構造を再解釈する観点からも評価されます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「私たちは失敗を“終点”として扱っていないか」という問いを与えます。
日常の判断において、結果が出ない試行を即座に無価値とみなし、そこで思考を止めてしまうことはないでしょうか。
試行錯誤そのものが“条件を排除し、道を狭め、核心に近づく行為である”という視点は、感情的評価から離れ、選択と努力の質を見直す起点となります。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景:
欧米では trial and error(試行錯誤)を価値ある学習行為として位置づける文化的背景があります。日本語の「失敗」は感情的・否定的ニュアンスが強く、原文の建設的意図を弱める可能性があります。

語彙の多義性:
「失敗(failure)」は、「目的未達」だけでなく「検証プロセスの一部」という意味も含み得ます。
「ダメな方法」は、単なる誤りではなく「除外候補」「条件の確認」を指す科学的態度の比喩です。

構文再構築:
原文は以下のような意味再構成が自然です。
例:「うまくいかない方法を1万通り除外しただけだ。」

出典・原典情報

※出典未確認
エジソンの名言として広く知られていますが、一次資料における精確な表記は確認されていません。伝聞・編集の可能性があります。

異訳・類似表現

異訳例:
「失敗ではない。成功しない方法を知っただけだ。」
「1万回の誤りではなく、1万回の発見だった。」

思想的近似例(日本語):
「失敗は成功の母」── ※出典未確認
「転んでもただでは起きぬ」── ※価値観として近似

思想的近似例(英語):
“Every wrong attempt discarded is a step forward.” ── ※類似発言(出典未確認)

タグ(思想分類)

#試行錯誤 #創造性 #学習構造 #価値転換 #近代科学 #努力論 #認知転換

語義分解(主要キーワード)

用語 定義 補足
失敗(failure) 目的未達・結果不成立 ただし検証過程として価値を持つ
ダメな方法 成功条件を満たさない試行 除外することで核心が見えてくる
見つけただけ 積極的発見として構造化された表現 誤りの否定ではなく肯定的再定義

位置づけ構文(思想国家における構文的機能)

この名言は、「失敗という概念の再定義」という思想的挑戦を含みます。
構文としては、「価値転換構文(失敗→発見)」「対比構造(結果/過程)」「創造的思考構文」に分類され、思想国家内部の判断・探究・挑戦構造群と連動可能な核を持ちます。

感受対象(思想UX設計における対象読者)

・失敗恐怖を抱える読者層
・挑戦や学習が停滞している読者層
・科学・研究・創造領域に関心を持つ層

この言葉を更に5つの視点から再考する

➡ 『私は失敗などしていないよ。1万通りのダメな方法を見つけただけだ。』をさらに深めて読む
(ここに静的HTMLリンクを手動で貼る)

関連する『黄金律

投稿が見つかりません。 投稿が見つかりません。 投稿が見つかりません。

同じ人物の名言一覧

あわせて読みたい
エジソンの名言・格言一覧 アメリカの発明家。生誕1847年。男。通称『発明王』。トーマス・アルバ・エジソン(画像) 名言一覧 『99%の汗ばかり強調されている…99%の汗が実るのは、1%の閃きを...
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次