エジソン『ただ一つ違うのは、彼らの仕事は非常に多岐にわたり、私はたった一つの仕事に全てのエネルギーを集中する点だ。』

04/14/201911/25/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

アメリカの発明家　エジソン（画像）

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

『朝７時に起き、夜１１時に就寝すれば、たっぷり１６時間ある。大抵の人は一日中なにか仕事をしている。ただ一つ違うのは、彼らの仕事は非常に多岐にわたり、私はたった一つの仕事に全てのエネルギーを集中する点だ。眠ることは時間の浪費に過ぎない。』

勝海舟は言った。

『事を遂げるものは、愚直でなければ。』

10年ルール
1万時間の法則
クリティカルマス
量質変化

これは一体なんだと思うだろうか。

フランスの東洋学者、アントワーヌ・ガランは言った。

『やさしくなるまでは、すべてのことが難しい。』

その記事を見れば全てを理解するだろう。何しろ、ミエリンの量が増えるのだ。さて、この件は極めて重要なので、これ以上書かない。ここにサラッと書くよりも、自分で見つけて、自分の手柄とする方が1億倍良い。ヒントなど、腐るほど出ている。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

エジソン『ただ一つ違うのは、彼らの仕事は非常に多岐にわたり、私はたった一つの仕事に全てのエネルギーを集中する点だ。』

一般的な解釈

この言葉は、「多くの人が多方面に手を広げて力を分散させる一方で、自分は“ひとつのテーマ”に徹底的に集中することで成果を生み出している」という趣旨を持っています。エジソンは発明という一点に全力を注ぎ、他の多角的な事業展開とは異なる“集中戦略”によって価値創造を成し遂げました。
この発言は、「分散／集中」「多忙／一点突破」という対立軸に光を当て、生産性と成果を左右するエネルギー配分の本質を示すものとして評価されます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「自分のエネルギーはどこにどれだけ注がれているか」という問いを与えます。
日常の判断において、複数の仕事・関心・情報に同時に手を伸ばし、結果としてどれも中途半端になってはいないでしょうか。
“一点集中”という視点は、成果を最大化するために優先順位と力の向け方を再点検する内省の起点となります。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
英語圏では “to concentrate all my energy on one job” という表現は、“天職”や“専門領域を極める姿勢”を強調するものとして使われます。日本語での「一つの仕事」は狭義の業務と誤解されやすいため、文脈として“人生の主要タスク・使命・専門領域”を指す広義の理解が必要です。

語彙の多義性：
「エネルギー」は物理的な体力ではなく、“精神・時間・知的リソース”すべてを含む抽象概念。
「多岐にわたる仕事」は“複数領域を同時処理する働き方”を比喩的に指します。

構文再構築：
意図を明確にするには、次のような再構成が自然です。
例：「他人は多くの仕事を同時に抱えるが、私は一つに全力を注ぐ。」

出典・原典情報

※出典未確認
語録として流布されていますが、一次資料（講演・書簡など）の確認は取れていません。編集・要約の可能性があります。

異訳・類似表現

異訳例：
「多くを手がける人々と違い、私は一つの仕事に全力を尽くす。」
「他人は分散し、私は集中する。」

思想的近似例（日本語）：
「二兎を追う者は一兎をも得ず」── ※集中戦略の古典
「一点突破」── ※近現代的価値観

思想的近似例（英語）：
“Focus is the key to mastery.” ── ※思想構造として近似
“The man who chases two rabbits catches none.” ── 英語圏の類似表現

タグ（思想分類）

#集中力 #一点突破 #価値創造 #生産性 #発明哲学 #時間投資 #エネルギー配分

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
多岐にわたる仕事	多分野・多案件・同時処理	分散による効率低下の比喩
一つの仕事	主軸の専門・使命・中心領域	狭義の“業務”ではない
エネルギーを集中	時間・体力・精神力・思考の統合投入	成果の非線形な増幅を生む