曹操『危うきに乗じて、もって倖を求む。』

05/30/201912/15/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

中国の皇帝曹操（画像）

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

射幸的な考え方で持って、ハイリスクだが、ハイリターンを得ようという考え方は、血気盛んな野心溢れる人間なら、一度は頭をよぎる発想である。しかし、その『リスク』によるダメージがあまりにも大きいということで、人はリスクヘッジ（危機回避）について、真剣に考慮するようになる。そうして、勇猛さと慎重さを合わせ持った勇将が誕生するというわけだ。

だが、ローソン社長、新浪剛史も、

『下の社員が作った失敗ぐらいでは会社は潰れない。そんなことでいちいち罰しないから、とにかく失敗を恐れるな。』

と言ったが、そうした勇将たる境地に達することが出来たのも、失敗という糧があったからこそだ。この話を聞いたからといって気を臆し、リスクヘッジばかり考えるようになって、前へ踏み出す足がすくんでしまうようでは、本末転倒である。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

曹操『危うきに乗じて、もって倖を求む。』

一般的な解釈

この言葉は、「危険な状況さえも好機とみなし、その中にこそ幸運（倖）をつかみに行くべきだ」という趣旨を持っています。曹操は乱世の帝王として、危機そのものを“突破口”に転換する思考を徹底しており、危険の只中こそ大胆な行動と決断が必要であると考えていました。
この発言は、「危険回避 vs. 危険活用」「受動的待機 vs. 主体的突破」という対立軸を示し、危機を恐れるのではなく“戦略的に利用する”という思想として評価されています。

思考補助・内省喚起

この名言は、「危機をただ恐れて避けようとしていないか」「不利な状況の中に潜む機会を読み切れているか」という問いを与えます。
危機は破滅の原因にもなりますが、同時に“他者が踏み込めない場所”であり、適切な判断を行った者にだけ開く門があります。
この言葉は、“状況の悪さこそが突破の入口になり得る”という視点を引き出す内省の起点となります。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
「危うきに乗じて」は“危険を利用して”という積極的意味で、逃避ではなく“乗りこなす”というニュアンスがあります。
「倖（さいわい）」は“運・幸運”だけでなく、“巡り合わせ・好機・天の後押し”といった含意を持ちます。単なる幸福ではなく、“結果を押し上げる好運”を指します。

語彙の多義性：
「危うき」＝危険・混乱・不安定・他者が避ける局面。
「乗じて」＝利用する・活かす・跳躍点とする。
「倖」＝天恵・好機・運の巡り合わせ。

構文再構築：
自然な再構成としては、
「危険を利用してこそ、運はつかめる。」
「危機こそ幸運を呼び込む舞台である。」
が核心に近い表現です。

出典・原典情報

※出典未確認
曹操の戦略思想と一致するが、文言そのものは後世編集の可能性があります。

異訳・類似表現

異訳例：
「危険を恐れず、そこに幸運を見いだせ。」
「危機を好機へと転じよ。」

思想的近似例（日本語）：
「危機はチャンス」
「虎穴に入らずんば虎子を得ず」

思想的近似例（英語）：
“Fortune favors the bold.”
“Opportunity lies in the midst of danger.”

タグ（思想分類）

#曹操 #危機活用 #戦略思考 #価値転換 #行動哲学 #判断倫理 #倖運思想 #逆境突破

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
危うき	危険・混乱・不利	他者が踏み込めない場
乗じて	利用する・跳躍の足場にする	受動ではなく積極的用法
倖	幸運・巡り合わせ・好機	“天の後押し”を含む古語的ニュアンス