目次
渋沢栄一の名言
名言一覧
- 『論語(義・倫理)とそろばん(利益)は両立する。』
- 『大なる立志と小さい立志と矛盾するようなことがあってはならぬ。』
- 『事業には信用が第一である。世間の信用を得るには、世間を信用することだ。個人も同じである。自分が相手を疑いながら、自分を信用せよとは虫のいい話だ。』
- 『親から子に対して孝を励めよと強ゆるのは、かえって子を不孝の子たらしむるものである。』
- 『すべて物を励むには競うということが必要であって、競うから励みが生ずるのである。』
- 『個人の富はすなわち国家の富である。』
- 『『智』、『情』、『意』の三者が権衡を保ち、平等に発達したものが完全の常識だと考える。』
- 『その仕事が真に有望で、且つ、その人が真に信用ある人なら資本ができぬはずがない。』
- 『余はいかなる事業を起こすにあたっても、利益を本位に考えることはせぬ。』
- 『たとえその事業が微々たるものであろうと、自分の利益は少額であろうと、国家必要の事業を合理的に経営すれば、心は常に楽しんで仕事にあたることができる。』
- 『人生の行路は様々で、時に善人が悪人に負けたごとく見えることもあるが、長い間の善悪の差別は確然とつくものである。』
- 『夢なき者は理想なし、理想なき者は信念なし、信念なき者は計画なし、計画なき者は実行なし、実行なき者は成果なし、成果なき者は幸福なし、ゆえに幸福を求むる者は夢なかるべからず。』
- 『一人ひとりに天の使命があり、その天命を楽しんで生きることが、処世上の第一要件である。』
- 『事を成し、物に接するには、必ず「満身の精神」をもってせよ。ささいな事であっても、いい加減に扱ってはならない。』
名言の信頼性・関連情報
| 評価 | 意味 |
|---|---|
| ◎ | 高信頼 |
| ○ | 一般的 |
| △ | 参考 |
| × | 注意 |
評価について


名言の信頼性評価・翻訳・出典について
本ページでは、名言一覧ページに付与されている「信頼性評価(◎○△×)」の基準、および名言という情報の特性(出典・翻訳・流通過程)について説明します。名言は長い時…
評価・英語一覧
| 評価 | 名言 | 英語(参考) |
|---|---|---|
| ◎ | 「論語(義・倫理)とそろばん(利益)は両立する。」 | Ethics and profit can coexist. |
| ◎ | 「大なる立志と小さい立志と矛盾するようなことがあってはならぬ。」 | Great ambitions and small ambitions should never contradict one another. |
| ◎ | 「事業には信用が第一である。世間の信用を得るには、世間を信用することだ。個人も同じである。自分が相手を疑いながら、自分を信用せよとは虫のいい話だ。」 | Trust is the foundation of business. To gain trust, you must first trust others. |
| ○ | 「親から子に対して孝を励めよと強ゆるのは、かえって子を不孝の子たらしむるものである。」 | Forcing filial piety upon children may produce the opposite result. |
| ○ | 「すべて物を励むには競うということが必要であって、競うから励みが生ずるのである。」 | Competition inspires effort and progress. |
| ◎ | 「個人の富はすなわち国家の富である。」 | The wealth of individuals becomes the wealth of the nation. |
| ◎ | 「『智』、『情』、『意』の三者が権衡を保ち、平等に発達したものが完全の常識だと考える。」 | True wisdom comes from balancing intellect, emotion, and will. |
| ◎ | 「その仕事が真に有望で、且つ、その人が真に信用ある人なら資本ができぬはずがない。」 | If a business is promising and the person is trustworthy, capital will follow. |
| ◎ | 「余はいかなる事業を起こすにあたっても、利益を本位に考えることはせぬ。」 | I never place profit above all else when undertaking a business. |
| ◎ | 「たとえその事業が微々たるものであろうと、自分の利益は少額であろうと、国家必要の事業を合理的に経営すれば、心は常に楽しんで仕事にあたることができる。」 | Even a small enterprise can bring joy when it serves the needs of society. |
| ◎ | 「人生の行路は様々で、時に善人が悪人に負けたごとく見えることもあるが、長い間の善悪の差別は確然とつくものである。」 | Good and evil may seem confused in the short term, but time reveals the difference. |
| ◎ | 「夢なき者は理想なし、理想なき者は信念なし、信念なき者は計画なし、計画なき者は実行なし、実行なき者は成果なし、成果なき者は幸福なし、ゆえに幸福を求むる者は夢なかるべからず。」 | Without dreams there are no ideals, without ideals no conviction, without conviction no action, and without action no happiness. |
| ◎ | 「一人ひとりに天の使命があり、その天命を楽しんで生きることが、処世上の第一要件である。」 | Each person has a calling, and living it joyfully is life’s first requirement. |
| ◎ | 「事を成し、物に接するには、必ず『満身の精神』をもってせよ。ささいな事であっても、いい加減に扱ってはならない。」 | Whatever you do, devote your whole spirit to it and never treat even small matters carelessly. |
関連人物
| 人物 | 共通点(類似軸) |
|---|---|
| 二宮尊徳 | 道徳と経済の両立 |
| 松下幸之助 | 社会貢献と経営 |
| 稲盛和夫 | 利益と倫理の調和 |
| アンドリュー・カーネギー | 富と社会責任 |
| 福澤諭吉 | 国家発展と個人の自立 |
構造分類タグ
#論語とそろばん #道徳経済合一 #日本資本主義の父 #信用第一 #公益経営 #社会事業 #近代日本 #実業家 #天命
名言は長い時間の中で引用・翻訳・再構成を繰り返す性質を持つため、完全な原文再現や真偽の断定が難しい領域です。
本サイトでは、その前提を踏まえた上で「どの程度信頼して参照できるか」という観点から整理を行っています。
また、本ページの外国語表記は、原文の厳密な再現ではなく、名言の思想や意味を各言語で再構築した参考表現です。
言語や文化の違いにより表現には差異が生じる可能性がありますが、理解の補助としてご活用ください。
各名言の出典の更なる細かい検証は、運営者が名言一つ一つと向き合って内省して掘り下げた各ページにて行っています。よろしければ、内省記事もご覧ください。
名言一覧(内省記事)
あわせて読みたい


渋沢栄一の言葉と向き合う
名前渋沢栄一肩書・職業実業家出身日本画像出典wikipedia 名言一覧 『論語(義・倫理)とそろばん(利益)は両立する。』 『大なる立志と小さい立志と矛盾するようなこ…
関連する黄金律
黄金律


第21の黄金律|『義利合一』
第21の黄金律 義利合一 私利私欲に溺れるな。人を利する大義を追求した先にこそ、真の利益は生まれる。 固有種タグ 普遍法則判断基準黄金律Core3非人格化思想 注記 本黄…


































