目次
サミュエル・ジョンソンの名言
| 名前 | サミュエル・ジョンソン |
|---|---|
| 肩書・職業 | 詩人 |
| 出身 | イギリス |
| 画像出典 | wikipedia |
名言一覧
- 『怠け者だったら、友達を作れ。友達がなければ、怠けるな。』
- 『今から一年もたてば私の現在の悩みなどおよそ下らないものに見えることだろう。』
- 『思慮分別は人生を安全にするが、往々にして幸せにはしない。』
- 『何かを試みようとすれば、あらゆる反対、異論を克服しなければならない。』
- 『人生とはおもしろいものです。何か一つを手放したら、それよりずっといいものがやってくるものです。』
- 『悲しみがまだなまなましいときには、それを紛らそうとするあらゆる試みは単にいらいらさせるだけだ。』
- 『悲しみは精神のサビであり、活動がこれをぬぐい去って輝かす。』
- 『家庭の幸福のために貯えられる金は、一番よい使い方をされる。』
- 『ロンドンに飽きた者は人生に飽きた者だ。ロンドンには人生が与え得るもの全てがあるから。』
- 『我が家で安らかな幸せを味わう。それがすべての野心の目指す結末である。』
- 『大偉業を成し遂げさせるものは体力ではない、耐久力である。元気いっぱいに一日三時間あるけば、七年後には地球を一周できるほどである。』
- 『何事も思っているほど悪くない。朝になれば状況はよくなっている。』
- 『短い人生は時間の浪費によっていっそう短くなる。』
- 『多忙という威厳をまとった怠惰に、人は何よりもたやすくひきつけられる。』
- 『金のために結婚するものは悪い人間であり、恋のために結婚するのは愚かな人間である。』
- 『人は一冊の本を作るために、図書館半分をひっくり返す。』
- 『辞書は時計のようなものだ。いい加減な辞書なら無いほうがいいし、最もよい辞書でも完全に正しいと期待することはできない。』
- 『言葉とは、思想の衣装なのだ。』
- 『勤勉と熟達があれば、不可能なことなど、この世には、ほとんど無いのだ。』
- 『残酷物語ほど関心を引くものはない。敵がいかにして子供を惨殺し、処女を強姦したかというニュースを報道すれば失敗することはまずない。』
- 『彼の死を悲しんではならない。彼のようなすばらしい奴と出会えたことを喜ばなくてはならない。』
- 『自信は大事業を行うための、一番の必須条件である。』
- 『好奇心は、力強い知性の最も永久的な特性のひとつである。』
- 『神様ですら、この世の終わりがくるまでは、人間を裁こうとはなさらないのだ。』
- 『どんなふうに死ぬかではなく、どんなふうに生きるかが問題なのだ。』
- 『節約せずに誰も金持ちにはなれない。そして、節約する者で貧しい者はいない。』
- 『金を浪費したり、貯蓄する者は最も幸せな人々である。なぜなら、両者ともそのことを楽しんでいるからである。』
- 『無知が故意の場合は、犯罪である。』
- 『政府は我々を幸せにすることはできないが、惨めな状態にすることはできる。』
- 『腐敗した社会には、多くの法律がある。』
- 『国のためというのは悪党の最後の言い逃れである。』
- 『結婚は多くの苦悩を生むが、独身は何の喜びも生まない。』
- 『信頼なくして友情はない、誠実さなくして信頼はない。』
- 『あらゆる出来事のもっともよい面に目を向ける習慣は、年間1千ポンドの所得よりも価値がある。』
- 『困難というのはたいていの場合、自身の怠情が原因である。』
- 『いかなる者も、模倣によって卓越した者はいない。』
- 『賢者はすぐに許す。時の価値を知っているから、むだな苦しみで時が流れていくのに、耐えられないのである。』
名言の信頼性・関連情報
| 評価 | 意味 |
|---|---|
| ◎ | 高信頼 |
| ○ | 一般的 |
| △ | 参考 |
| × | 注意 |
評価について


名言の信頼性評価・翻訳・出典について
本ページでは、名言一覧ページに付与されている「信頼性評価(◎○△×)」の基準、および名言という情報の特性(出典・翻訳・流通過程)について説明します。名言は長い時…
評価・英語一覧
| 評価 | 名言 | 英語(参考) |
|---|---|---|
| ○ | 「怠け者だったら、友達を作れ。友達がなければ、怠けるな。」 | If you are idle, make friends. If you have no friends, do not be idle. |
| ○ | 「今から一年もたてば私の現在の悩みなどおよそ下らないものに見えることだろう。」 | A year from now, my present troubles will seem trivial. |
| ○ | 「思慮分別は人生を安全にするが、往々にして幸せにはしない。」 | Prudence makes life safe, but not always happy. |
| ○ | 「何かを試みようとすれば、あらゆる反対、異論を克服しなければならない。」 | Whoever attempts anything must overcome opposition and criticism. |
| ○ | 「人生とはおもしろいものです。何か一つを手放したら、それよりずっといいものがやってくるものです。」 | Life is curious; when you let go of one thing, something better often arrives. |
| ○ | 「悲しみがまだなまなましいときには、それを紛らそうとするあらゆる試みは単にいらいらさせるだけだ。」 | When grief is fresh, attempts to distract from it only irritate. |
| ○ | 「悲しみは精神のサビであり、活動がこれをぬぐい去って輝かす。」 | Grief is the rust of the soul; activity polishes it away. |
| ○ | 「家庭の幸福のために貯えられる金は、一番よい使い方をされる。」 | Money saved for the happiness of a family is money best spent. |
| ◎ | 「ロンドンに飽きた者は人生に飽きた者だ。ロンドンには人生が与え得るもの全てがあるから。」 | When a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford. |
| ○ | 「我が家で安らかな幸せを味わう。それがすべての野心の目指す結末である。」 | To enjoy peaceful happiness at home is the end of all ambition. |
| ◎ | 「大偉業を成し遂げさせるものは体力ではない、耐久力である。元気いっぱいに一日三時間あるけば、七年後には地球を一周できるほどである。」 | Great works are achieved not by strength but by perseverance. |
| ○ | 「何事も思っているほど悪くない。朝になれば状況はよくなっている。」 | Things are seldom as bad as they seem; by morning they often improve. |
| ◎ | 「短い人生は時間の浪費によっていっそう短くなる。」 | Life is short, and it becomes shorter through wasted time. |
| ○ | 「多忙という威厳をまとった怠惰に、人は何よりもたやすくひきつけられる。」 | People are easily attracted to laziness disguised as busyness. |
| △ | 「金のために結婚するものは悪い人間であり、恋のために結婚するのは愚かな人間である。」 | He who marries for money is base; he who marries for love is foolish. |
| ◎ | 「人は一冊の本を作るために、図書館半分をひっくり返す。」 | To write a book, one may overturn half a library. |
| ◎ | 「辞書は時計のようなものだ。いい加減な辞書なら無いほうがいいし、最もよい辞書でも完全に正しいと期待することはできない。」 | Dictionaries are like watches: the worst is better than none, and the best cannot be expected to be perfectly accurate. |
| ◎ | 「言葉とは、思想の衣装なのだ。」 | Language is the dress of thought. |
| ◎ | 「勤勉と熟達があれば、不可能なことなど、この世には、ほとんど無いのだ。」 | With diligence and skill, little is impossible. |
| △ | 「残酷物語ほど関心を引くものはない。敵がいかにして子供を惨殺し、処女を強姦したかというニュースを報道すれば失敗することはまずない。」 | Nothing attracts attention more than tales of cruelty. |
| ○ | 「彼の死を悲しんではならない。彼のようなすばらしい奴と出会えたことを喜ばなくてはならない。」 | Do not mourn his death; rejoice that you knew such a wonderful man. |
| ◎ | 「自信は大事業を行うための、一番の必須条件である。」 | Self-confidence is the first essential for great undertakings. |
| ◎ | 「好奇心は、力強い知性の最も永久的な特性のひとつである。」 | Curiosity is one of the permanent and certain characteristics of a vigorous intellect. |
| ○ | 「神様ですら、この世の終わりがくるまでは、人間を裁こうとはなさらないのだ。」 | Even God does not judge a man before the end of his days. |
| ◎ | 「どんなふうに死ぬかではなく、どんなふうに生きるかが問題なのだ。」 | It is not how a man dies, but how he lives, that matters. |
| 評価 | 名言 | 英語(参考) |
|---|---|---|
| ○ | 「節約せずに誰も金持ちにはなれない。そして、節約する者で貧しい者はいない。」 | No one becomes rich without economy, and no one who practices economy remains poor. |
| △ | 「金を浪費したり、貯蓄する者は最も幸せな人々である。なぜなら、両者ともそのことを楽しんでいるからである。」 | Those who spend money and those who save it are often the happiest, for both enjoy what they do. |
| ○ | 「無知が故意の場合は、犯罪である。」 | Ignorance, when it is willful, is a crime. |
| ○ | 「政府は我々を幸せにすることはできないが、惨めな状態にすることはできる。」 | Government cannot make us happy, but it can make us miserable. |
| ○ | 「腐敗した社会には、多くの法律がある。」 | In a corrupt society, there are many laws. |
| ◎ | 「国のためというのは悪党の最後の言い逃れである。」 | Patriotism is the last refuge of a scoundrel. |
| ○ | 「結婚は多くの苦悩を生むが、独身は何の喜びも生まない。」 | Marriage brings many troubles, but celibacy brings few joys. |
| ◎ | 「信頼なくして友情はない、誠実さなくして信頼はない。」 | There can be no friendship without confidence, and no confidence without integrity. |
| ○ | 「あらゆる出来事のもっともよい面に目を向ける習慣は、年間1千ポンドの所得よりも価値がある。」 | The habit of looking at the bright side of every event is worth more than a thousand pounds a year. |
| ○ | 「困難というのはたいていの場合、自身の怠情が原因である。」 | Difficulties are often the result of one’s own laziness. |
| ○ | 「いかなる者も、模倣によって卓越した者はいない。」 | No one has ever become truly great through imitation. |
| ○ | 「賢者はすぐに許す。時の価値を知っているから、むだな苦しみで時が流れていくのに、耐えられないのである。」 | A wise man forgives quickly, for he knows the value of time and will not waste it in needless suffering. |
関連人物
| 人物 | 共通点(類似軸) |
|---|---|
| ベンジャミン・フランクリン | 勤勉と自己鍛錬 |
| サミュエル・スマイルズ | 努力と人格形成 |
| ミシェル・ド・モンテーニュ | 人生観察と現実知 |
| マーカス・アウレリウス | 生き方と精神の規律 |
| ラルフ・ワルド・エマーソン | 自信と自己確立 |
構造分類タグ
#英語辞典編纂 #ロンドン文化 #勤勉主義 #言語哲学 #好奇心 #常識知 #文人思想 #家庭幸福
名言は長い時間の中で引用・翻訳・再構成を繰り返す性質を持つため、完全な原文再現や真偽の断定が難しい領域です。
本サイトでは、その前提を踏まえた上で「どの程度信頼して参照できるか」という観点から整理を行っています。
また、本ページの外国語表記は、原文の厳密な再現ではなく、名言の思想や意味を各言語で再構築した参考表現です。
言語や文化の違いにより表現には差異が生じる可能性がありますが、理解の補助としてご活用ください。
各名言の出典の更なる細かい検証は、運営者が名言一つ一つと向き合って内省して掘り下げた各ページにて行っています。よろしければ、内省記事もご覧ください。
名言一覧(内省記事)
あわせて読みたい


サミュエル・ジョンソンの言葉と向き合う
名前サミュエル・ジョンソン肩書・職業詩人出身イギリス画像出典wikipedia 名言一覧 『怠け者だったら、友達を作れ。友達がなければ、怠けるな。』 『今から一年もたて…
関連する黄金律
黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核(コア)です。
黄金律


第10の黄金律|『使命』
第10の黄金律 使命 人生の長さではなく、自らが果たすべき役割のために命を使うことが重要である。 固有種タグ 普遍法則判断基準黄金律Core3非人格化思想 注記 本黄金律…


































