目次
ロバート・ルイス・スティーブンソンの名言
記事一覧
- 『あなたは弱さから逃げることはできない。時には最後まで戦わなければならないし、死んでしまうこともある。戦うなら、何故今でないのか、あなたは何処にいるのか?』
- 『青春は何もかも実験である。』
- 『いつも楽しく暮らすよう心がければ、外的環境から完全にあるいはほとんど解放される。』
- 『結婚は長い対話だ。時折のいさかいがそれに色どりを添える。』
- 『幸福になる義務ほど過小評価されている義務はない。幸福になることで、人は世間に匿名の慈善を施している。』
名言の信頼性・関連情報
| 評価 | 意味 |
|---|---|
| ◎ | 高信頼 |
| ○ | 一般的 |
| △ | 参考 |
| × | 注意 |
評価について


名言の信頼性評価・翻訳・出典について
本ページでは、名言一覧ページに付与されている「信頼性評価(◎○△×)」の基準、および名言という情報の特性(出典・翻訳・流通過程)について説明します。名言は長い時…
評価・英語一覧
| 評価 | 名言 | 英語(参考) |
|---|---|---|
| ○ | 「あなたは弱さから逃げることはできない。時には最後まで戦わなければならないし、死んでしまうこともある。戦うなら、何故今でないのか、あなたは何処にいるのか?」 | You cannot escape your weakness. If you must fight, why not now, and where else would you be? |
| ◎ | 「青春は何もかも実験である。」 | Youth is wholly an experiment. |
| ◎ | 「いつも楽しく暮らすよう心がければ、外的環境から完全にあるいはほとんど解放される。」 | If you make it your aim to live cheerfully, you can become almost free from outward circumstances. |
| ○ | 「結婚は長い対話だ。時折のいさかいがそれに色どりを添える。」 | Marriage is a long conversation, occasionally colored by disagreement. |
| ◎ | 「幸福になる義務ほど過小評価されている義務はない。幸福になることで、人は世間に匿名の慈善を施している。」 | Few duties are more underrated than the duty to be happy. By being happy, we perform an anonymous kindness to the world. |
関連人物
| 人物 | 共通点(類似軸) |
|---|---|
| ラルフ・ワルド・エマーソン | 自立心と前向きな人生観 |
| マーク・トウェイン | 人生へのユーモアと実践知 |
| ヘレン・ケラー | 幸福を選ぶ姿勢 |
| ロバート・ブラウニング | 人生を前進として捉える視点 |
| デール・カーネギー | 心の持ち方による人生改善 |
構造分類タグ
#宝島 #冒険文学 #青春論 #幸福論 #前向き思考 #人生実験 #結婚観 #スコットランド文学
名言は長い時間の中で引用・翻訳・再構成を繰り返す性質を持つため、完全な原文再現や真偽の断定が難しい領域です。
本サイトでは、その前提を踏まえた上で「どの程度信頼して参照できるか」という観点から整理を行っています。
また、本ページの外国語表記は、原文の厳密な再現ではなく、名言の思想や意味を各言語で再構築した参考表現です。
言語や文化の違いにより表現には差異が生じる可能性がありますが、理解の補助としてご活用ください。
各名言の出典の更なる細かい検証は、運営者が名言一つ一つと向き合って内省して掘り下げた各ページにて行っています。よろしければ、内省記事もご覧ください。
名言一覧(内省記事)
あわせて読みたい


ロバート・ルイス・スティーブンソンの言葉と向き合う
名前ロバート・ルイス・バルフォア・スティーヴンソン肩書・職業作家出身イギリス画像出典wikipedia 記事一覧 『あなたは弱さから逃げることはできない。時には最後まで…
関連する黄金律
黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核(コア)です。
黄金律


第31の黄金律|『平安』
第31の黄金律 平安 心を平安に保て。穏やかで整った心は、人生と身体を支える力となる。 固有種タグ 普遍法則判断基準黄金律Core3非人格化思想 注記 本黄金律は、特定の…


































