松下幸之助『難しいことはできても、平凡なことはできないというのは、本当の仕事をする姿ではない。』

08/05/201912/18/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

日本の実業家　松下幸之助（画像）

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

あの日本航空（JAL）が大企業病たる傲岸不遜に陥ったのも、松下幸之助のこの言葉が指し示す心構えを軽視する姿勢があったからだ。例えるなら刑事が、『事件に大きいも小さいも無い』と言うのと同じで、仕事とて大きい、小さいはないのである。

お金もそうだ。1円だからと言って捨てていいわけではない。松下幸之助から『経営の神』の名を受け継いだに等しい稲盛和夫は、この日本航空の再建を買って出たわけだが、彼は、自分が正しいと思った寄付は20億円という規模のお金を動かすが、10円で変える焼き栗を、20円で買う様なことはしない。いくらお金があるからといって、それをしてしまったら、人として傲岸不遜に陥ることを知っているのだ。

権力、財力、知力、腕力、

とかく人は『力』をつけると、自分を過信し、道を見誤る。初心忘るべからず。難しいことが出来たという事は、それだけ辛酸をなめ、努力した時期があったということだ。その努力を無駄にしない為にも、勉強し、上を目指すことを決した、あの日の初心を忘れてはならない。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

松下幸之助『難しいことはできても、平凡なことはできないというのは、本当の仕事をする姿ではない。』

一般的な解釈

この言葉は、「高度で難しい仕事だけを評価し、日々の平凡な仕事をおろそかにする姿勢は、本質的な“仕事の姿”ではない」という趣旨を示しています。松下幸之助は、経営の根幹は“平凡の徹底”にあり、基本・土台・習慣の質が積み上がってはじめて難しい仕事が意味を持つと考えていました。
この発言は、「特別志向 vs 平凡の徹底」「華やかさへの依存 vs 基本動作の熟成」という対立軸を提示し、仕事の本質を再定義するものとして評価されます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「あなたは“平凡なこと”を疎かにしていないか？その疎かさが、大きな成果を妨げていないか？」という問いを与えてくれます。
日常的な行為・判断において、私たちは難しい作業をしていると“成長した気分”になりますが、平凡な作業の精度が低ければ、難しい仕事も土台から崩れます。
基本の“平凡”に向き合う姿勢を問い直す内省の起点となります。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
日本の職人文化・武士道・儒教思想には、「平凡の反復＝道の体得」という価値観が深く根付いており、この文脈を外すと単なる勤勉論に見えてしまう。
“平凡”は trivial ではなく、“basic and essential” の意味に近い。

語彙の多義性：
「平凡なこと」は“誰もができる単純作業”ではなく、“基礎・当たり前・土台となる行為”を指す。
「難しいこと」は知的高度さを指すのではなく、“応用・複雑さ・華やかさ”の象徴。

構文再構築：
意訳するなら、
「難しい仕事だけできても、基本ができなければ本物ではない。」
と再構成できます。

出典・原典情報

※出典未確認
講話・語録に登場するが、一次資料の文章一致は不確か。再構成の可能性があります。

異訳・類似表現

異訳例：
「平凡な仕事を大切にできない人は、本当の仕事人ではない。」
「基本を軽視していては、難しい仕事も成り立たない。」

思想的近似例（日本語）：
「千日の稽古を鍛とし、万日の稽古を錬とす」── 空手道
「小事を制する者が大事を制す」

思想的近似例（英語）：
“Master the basics, and the advanced will follow.”
“Excellence is doing ordinary things extraordinarily well.” ── ジョン・W・ガードナー

タグ（思想分類）

#平凡の徹底 #仕事哲学 #基礎の重要性 #価値転換 #行動倫理 #職人精神 #経営思想 #成長構造

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
平凡なこと	基本・土台・当たり前の行為	成果の根幹を形成する領域
難しいこと	複雑・応用・高難度の仕事	基本の上に成立する“派生”
本当の仕事	外形や難易度ではなく、姿勢・誠意・構造の確かさ	松下哲学の中心概念