マキャベリ『好機というものは、すぐさま捕まえないと、逃げ去ってしまうものである。』

08/02/201912/18/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

そして、すぐ去ってしまうだけではなく、一歩でも間違えると掴む場所さえ消えてしまうのだ。

『後ろ髪がない』からである。

リンカーンはこう言い、

経営学の父、ドラッカーはこう言う。

だから準備は入念にしておかなければならないが、同じくらい、機会が訪れた時は、その『勝負所』に全身全霊で臨まなければ、悔いを残すことになるだろう。

[adrotate banner=”7″]

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

マキャベリ『好機というものは、すぐさま捕まえないと、逃げ去ってしまうものである。』

この言葉は、「チャンスは持続せず、ためらっている間に消えてしまう」という現実を突きつけるものです。
マキャベリは政治・戦争・外交の現場で、“機会は瞬時に生まれ、瞬時に消える”ことを何度も観察しました。

つまり、
好機は“持続する資源”ではなく、“一瞬の通路”にすぎない。

行動を後回しにすることで、その機会は別の人物・勢力に奪われるか、環境の変化によって消滅してしまいます。
この言葉は「決断と行動の速度」が、運命と成功を大きく左右するという歴史的知恵を示しています。

この名言は、「自分は好機をつかむための行動を即座に起こせているか？」という問いを投げかけます。
私たちは、
・もう少し準備してから
・環境が整ってから
・余裕ができてから
と考えがちですが、それらの判断が“好機の消滅”に直結します。

好機とは、準備不足のまま飛び込む勇気を要求するものであり、
「準備が整った瞬間に機会が来る」のではなく、「機会が来た瞬間に準備を整える必要がある」
という転倒した構造を持っています。

この構造を理解すると、行動のリズムが根本から変わります。

文化的背景：
・マキャベリの「好機（occasione）」は“運命の女神フォルトゥナが開く一瞬の扉”を指す、人文的・神話的ニュアンスを含む。
・日本語の「チャンス」よりも短く、刹那的で、つかみ損ねれば二度と戻らない性質が強い。

語彙の多義性：
「逃げ去る（fugge via）」は比喩ではなく、“風のように消える”というニュアンス。
「捕まえる（cogliere）」は“つかむ”だけでなく、積極的に“掴みに行く”動作を含む。

自然な再構成：
「好機とは一瞬で消えるものだ。ためらわずにつかめ。」
「チャンスは待たない。つかむ者だけが得る。」
「決断しなければ、好機は別の誰かのものになる。」

※出典未確認
『君主論』のフォルトゥナ論、および『ディスコルシ』の歴史分析に基づく思想を再構成した内容と近い。

異訳例：
「好機は刹那に訪れ、刹那に消える。」
「躊躇は失敗と同義だ。」

思想的近似例（日本語）：
「思い立ったが吉日。」
「鉄は熱いうちに打て。」

思想的近似例（英語）：
“Opportunity knocks only once.”
“Strike while the iron is hot.”

#チャンス論 #フォルトゥナ #意思決定 #行動哲学 #スピード優位性 #政治戦略 #価値転換構文 #現実主義